Forums techniques » Trados support »
Cannot attach termbase in MTiX
Auteur du fil: fsunyor
fsunyor
fsunyor
Chine
Local time: 01:32
anglais vers chinois
+ ...
Jan 6, 2005

hi,
Whenever I attach a termbase(mdb file),I get a message saying "Error£º could not copy file.operation not completed".
I'm new to multiterm ix,what can I do?
Thanks

[Subject edited by staff or moderator 2005-01-06 08:35]
 
Vesna Zivcic
Vesna Zivcic  Identity Verified
Local time: 19:32
allemand vers croate
+ ...
More info ,please Jan 7, 2005

Is it a termbase that you received from the customer or have you created it on your computer from the scratch and just want to add it to another termbase?

In the first case you have to create a new termbase and import the termbase you are trying to attach. If it is in an previous, and not MTiX format, you'll need to convert it beforehand with the help of Multiterm Convert.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cannot attach termbase in MTiX







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »