Glossary entry (derived from question below)
Englisch term or phrase:
cartridge
Deutsch translation:
Heizpatrone
Added to glossary by
Darko Kolega
Aug 11, 2010 21:19
13 yrs ago
Englisch term
Kroatien
Your colleagues to translate
Native in: Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: Deutsch > Kroatisch, Englisch > Kroatisch, Spanisch > Kroatisch, and 19 more.
cartridge
Englisch > Deutsch
Medizin
Medizin: Instrumente
Fluid & blood heater
the heat is generated from the warmer unit using the same technology as when a cartridge is installed.
Es gibt so viele Optionen fuers Wort "cartridge" - welche ist passend fuer diesen Satz? Danke fuer Vorschlaege!
Es gibt so viele Optionen fuers Wort "cartridge" - welche ist passend fuer diesen Satz? Danke fuer Vorschlaege!
Proposed translations
(Deutsch)
| 1 +1 | Heizpatrone |
Dr. Matthias Schauen
|
| 4 +2 | Cassette |
Walter Blass
|
Proposed translations
+1
10 Stunden
Dr. Matthias Schauen
Deutschland
Deutschland
Native in Deutsch
Specializes in field
Deutschland
Related KudoZ points
:
81
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke fuer Vorschlag u. Link!"
+2
2 Stunden
Walter Blass
Argentinien
Argentinien
Native in Deutsch
Argentinien
Native in: Deutsch (Variants: Saxon (Upper), Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian, Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: Deutsch > Spanisch, Spanisch > Deutsch, Englisch > Deutsch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Cassette
bzw. Steckmodul
Something went wrong...