Oct 4, 2021 13:58
2 yrs ago
19 viewers *
Arabic term
United Kingdom
MA French and Arabic Translator
Native in: English 
Works in: Arabic to English, French to English
مريتي
Arabic to English
Art/Literary
Linguistics
Speaker One: اني حروح وية انور لبيتة
حبيبي
Speaker Two: مريتي
وصلت
حبيبي
Speaker Two: مريتي
وصلت
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | my wife |
Assem AlKhallouf
|
Change log
Oct 5, 2021 20:05: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary" , "Field (write-in)" from "Facebook messages" to "(none)"
Proposed translations
+4
2 mins
Assem AlKhallouf
Native in Arabic
&
English
Specializes in field
MA, PhD, NAATI, APTS.
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) , English (Variants: British, Scottish, UK, US)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
my wife
my wife
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2021-10-04 14:11:10 GMT)
--------------------------------------------------
My wife has arrived = مريتي وصلت
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2021-10-04 14:11:10 GMT)
--------------------------------------------------
My wife has arrived = مريتي وصلت
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...