This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. French to English
  3. Business/Commerce (general)

Référentiel de Sûreté de l’Information

English translation: Data Security Rules

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:Référentiel de Sûreté de l’Information
English translation:Data Security Rules
Entered by: EirTranslations

09:11 May 15, 2014
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
French term or phrase: Référentiel de Sûreté de l’Information
This is the definition pls see below thanks, pls note this is one term thanks. I think it has to do with a document database but that's not the correct term

"Progiciel"
l’ensemble de programmes d’ordinateur en code exécutable et en Code Source (y compris les mises à jour) composé de modules indépendants et optionnels, toute nouvelle version, adjonction, modification et amélioration de ces programmes, ainsi que leur éventuelle documentation.
« Projet >»
Ensemble d’activités qui sont prises en charge, dans un délai et dans les limites de ressources imparties, visant créer une solution Informatique, ou autre, adaptée aux besoins du client.
On peut entendre par projet un ensemble d'acteurs dont leur rôle et responsabilités sont clairement définis et qui oeuvrent pour un objectif commun à destination d'un client.
"Référentiel de Sûreté de l’Information"
les règles de conduite applicables par l'ensemble des collaborateurs du (company) et du Client pour protéger la sûreté de l'Information.
"Site"
EirTranslations
Ireland
Local time: 09:45
Data Security Rules
Explanation:
Or Data Security Guidelines / Requirements

The definition gives you the answer really...

Data Security Rules | MasterCard®
https://www.mastercard.com/nz/.../data-security-rules.html
MasterCard
Data Security Rules. Protect Your Business by Securing Cardholder Information. The rising incidence of stolen cardholder account data is a major concern for all ...
Selected response from:

MoiraB
France
Local time: 10:45
Grading comment
thx
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Data Security Rules
MoiraB


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Data Security Rules


Explanation:
Or Data Security Guidelines / Requirements

The definition gives you the answer really...

Data Security Rules | MasterCard®
https://www.mastercard.com/nz/.../data-security-rules.html
MasterCard
Data Security Rules. Protect Your Business by Securing Cardholder Information. The rising incidence of stolen cardholder account data is a major concern for all ...

MoiraB
France
Local time: 10:45
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 44
Grading comment
thx
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search