Freelance translators » итальянский => испанский » Техника » Философия » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Философия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

48 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
2
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
 		Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
3
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in испанский Native in испанский
 		literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
4
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in итальянский Native in итальянский
 		musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
5
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in испанский Native in испанский
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
6
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in испанский
 		Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
7
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in испанский Native in испанский
 		moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
8
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
9
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in итальянский Native in итальянский
 		tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
10
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
11
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
 		Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
12
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
13
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
14
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
15
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
16
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in чешский Native in чешский
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, Косметика, парфюмерия, ...
17
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in итальянский Native in итальянский
 		Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
18
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
19
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
20
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in испанский Native in испанский
 		Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

итальянский => испанский freelance interpreters
испанский to итальянский freelance translators
испанский to итальянский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.