Freelance translators » English to Polish » Science » Petroleum Eng/Sci » Page 1

Below is a list of English to Polish freelance translators specializing in translations in the Science: Petroleum Eng/Sci field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

50 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in Polish Native in Polish
 		<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
2
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in Polish Native in Polish
 		translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
3
MargaretM
MargaretM
Native in Polish Native in Polish
 		ArrayArchitecture, Cooking / Culinary, Medical: Instruments, Medical: Health Care, ...
4
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in Polish Native in Polish
 		translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
7
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in Polish Native in Polish
 		accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
8
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in Polish Native in Polish
 		translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
9
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Polish Native in Polish
 		engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
10
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Romanian Native in Romanian
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
11
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in Polish Native in Polish
 		ArrayArchitecture, Medical (general), Media / Multimedia
12
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
13
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in Polish Native in Polish
 		investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
14
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
15
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
16
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
17
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in Polish Native in Polish
 		polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
18
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in Polish Native in Polish
 		Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
19
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
 		technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
20
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in Polish Native in Polish, Spanish Native in Spanish
 		TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Polish translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Polish freelance interpreters
Polish to English freelance translators
Polish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing