Freelance translators » örmény - angol » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of örmény - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

17 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hakob Muradyan
Hakob Muradyan
Native in örmény Native in örmény, orosz Native in orosz
English, Russian, Armenian, translation, Christian, TV, movie, show, tourism, animation, ...
2
Araks Mnatsakanyan
Araks Mnatsakanyan
Native in örmény Native in örmény, orosz Native in orosz
Armenian native translator, English to Armenian translation, English to Armenian translator, Armenian translator, translation, editing, proofreading, translator, editor, russian, ...
3
Hasmik Khatchikian
Hasmik Khatchikian
Native in örmény (Variant: Eastern) Native in örmény, orosz Native in orosz
English, Russian, Armenian, Eastern Armenian, translation, Health Care, medical, education, tourism, certificates, ...
4
Armine Vahanyan
Armine Vahanyan
Native in örmény Native in örmény, orosz Native in orosz
Healthcare, Medicine, PRO and QoL Questionnaires, Marketing, Immigration, EU policies, Userguides, policies and instruction manuals, etc.
5
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in örmény Native in örmény, orosz Native in orosz
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
6
Lusine Hovsepyan
Lusine Hovsepyan
Native in örmény Native in örmény
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Nyelvészet, Menedzsment, Oktatás / pedagógia, ...
7
Lily Tahmasyan
Lily Tahmasyan
Native in örmény (Variant: Eastern) Native in örmény
English-Armenian-English, legal, health care, business, education, management
8
Susanna Tadevosyan
Susanna Tadevosyan
Native in örmény (Variant: Eastern) Native in örmény
Armenian English translator, English Armenian translator, editor, trans-creation, technical translation, copy editing, punctual, high quality, native Armenian translations, legal translations, ...
9
Anna Boshyan
Anna Boshyan
Native in örmény Native in örmény, angol Native in angol
russian, armenian, french, expert, fast, freelance, English, CAT, TM
10
Armineh Johannes
Armineh Johannes
Native in perzsa (fárszi) (Variant: IRAN) Native in perzsa (fárszi), örmény Native in örmény
Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
11
Aram Sarkisyan
Aram Sarkisyan
Native in örmény Native in örmény, angol Native in angol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Anush Vardazaryan
Anush Vardazaryan
Native in örmény (Variant: Eastern) Native in örmény
Armenia, Armenian translation, English Armenian, English-Armenian translator, certified translations, legal, medical, qualified, certified translator, notarial translation, ...
13
Shushanik Avagyan
Shushanik Avagyan
Native in örmény (Variant: Eastern) Native in örmény
Armenian, translator, interpreter, editing, proofreading, marketing, education, law and legal, health, human rights, ...
14
Anahit Tahmasyan Bal
Anahit Tahmasyan Bal
Native in örmény Native in örmény
English- Armenian-English, IT, UI, antivirus, computers, software localization, medical, pharmaceutical, linguistics, public health, ...
15
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
16
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in örmény Native in örmény, spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) Native in spanyol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Menedzsment, Kozmetika, szépség, Újságírás, ...
17
Marine Meliksetyan
Marine Meliksetyan
Native in orosz Native in orosz
ArrayOrvosi: Egészségügy, Történelem, Antropológia


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.