ProZ.com's first virtual powwow for Certified PRO members Apr 8, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (469) (Members shown first) |
|---|
 | Marc Jordan (X)  Conference interpreter France Native in anglais  , français Freelancer and outsourcer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists, ATA, AIIC, NAJIT, 30 years of experience |
| | Ksenia Akulova Linguist | LQA/Loc Specialist | RU/EN/DE États-Unis Native in russe , anglais (Variant: US) Freelancer | Specialist Diploma Linguistics & Translation CSU, MA-Chelyabinsk State University (State Educational Institution of Higher Professional Education), Chelyabinsk, Russian Federation, NLSC, 18 years of experience |
| | Didier Briel 30 ans d'expérience en informatique France Native in français (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: English to French translator since 2004, and member of the SFT. I am also OmegaT Development Manager. |
| | Sanjeev Poonia Always Reliable,Accurate,Economical Inde Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)  , panjabi (Variant: Gurumukhi) Freelancer | Bio: I sanjeev Poonia form India, a native speaker in Hindi and Punjabi with more than 9 years in the field of translation. Translation is my passion. Message: Hi, I am also here to get together with all of you. |
| | Book ideal bridge between Chinese and English Royaume-Uni Native in chinois Freelancer | Chartered Institute of Linguists, University of Edinburgh, University of Central Lancashire Preston, MA-University of Edinburgh, 20 years of experience |
| | Johanna Timm, PhD Friendly, fast & certified! Canada Native in allemand (Variants: Swiss, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Germany) Freelancer | Bio: a hippie in the 70s, a PhD-student in the 80s, a mother of 4 in the 90s, a translator... forever :-) Message: Warmest greetings from Canada's west coast! |
| | nelly matthews 15 years experience legal translations Nouvelle-Zélande Native in roumain , anglais Freelancer | Message: Hello fellow translators :)
I'm looking forward seeing you at the event. |
| | Laurie Price Real English: correct, concise, complete Mexique Native in anglais Freelancer | Bio: Primarily a writer and editor, I've also been a translator for the past six-seven years. Words matter. I love my work and have explored a variety of fields in the capacity of editor/copyeditor/proofreader, always expanding my knowledge of English, its whys and wherefore...s and all of its metalanguages/terminologies dreamed up by necessity.
I am always drawn to the quirky, so it makes sense for me to start the day with a legal text, move on to a history of a fashion chain and end the day cleaning up the prose for a telephony website.
I engage less with translation these days (SP>EN), mostly because my schedule is full with editing projects.More Less Message: Hello all of you other home workers and agency owners/employees/freelancers. I am definitely curious to see/hear what kinds of conversation can and do take place among us. |
| | Ltemes Certified Translation/Localization États-Unis Native in anglais (Variant: US) , espagnol (Variants: Standard-Spain, US) Freelancer | Bio: EN>ES Translator at USG agency. Specialized in Foreign Affairs, International Development, Marketing/Business, Tourism. 10 years experience. Grew up in Spain. MA in Spanish from UCLA. BA in Anthropology from UC Berkeley. Message: Looking forward to a nice exchange with fellow translators from all over the world. |
| | Jaquelina Guardamagna Traductor en Londres Royaume-Uni Native in espagnol (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | University of Westminster, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-National University of Cordoba, Centro de Egresados UNC, Translators - Facebook -, APARU - Association of Argentine Professionals in the UK, IAPTI, 22 years of experience |
| | Gillian Scheibelein 25 years' technical translation, CHEMIST Allemagne Native in anglais Freelancer | OTHER-BSc. Hons. Chemistry, University of St. Andrews (Scotland), 30 years of experience |
| | Irena Pizzi Oil&Gas and Legal Iterpreter/Translator Italie Native in bulgare , russe Freelancer and outsourcer | University "Kliment Okhridsky" - Sofia, Bulgaria, OTHER-MA in Journalism at Sofia University "St.Kliment Okhridsky" with two languages certified by state exams - English and Russian, followed by two years specialization in translation, intepreting, editing and proofreading, AITI, 23 years of experience |
| | Mick De Meyer Creative writing, delivered with a smile Belgique Native in néerlandais , flamand Freelancer | Hogeschool Gent, MA-Universiteit Gent, 14 years of experience |
| | Sylvie Eschkotte (X) La magie du français Allemagne Native in français Freelancer | CESSNOV, 20 years of experience |
| | | Message: Hi, how are you doing? |
| | | Bio: Full-time freelancer, PhD (Economics). English-Russian legal and financial translator and editor. 20+year experience. Message: Nice to meet you! |
| | Jiri Kortus Professional Technical Translations Tchèque (République) Native in tchèque Freelancer | OTHER-Charles University, Prague, 30 years of experience |
| | John Rawlins Precise, punctual, experienced. Espagne Native in anglais Freelancer | MITI, Cambridge University (ESOL Examinations), ITI, Xarxa, 24 years of experience |
| | Laurent Slowack Translation and proofreading since 1989 Native in néerlandais (Variant: Flemish) , espagnol (Variant: Mexican) Freelancer and outsourcer | Sworn translator, Court of Justice Coahuila, Mexic, MA-KUL, Louvain, Belgium, ATIMAC, Association of Transl. and Inter, 35 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
