Langues de travail :
français vers anglais
anglais vers français
espagnol vers français
François Marcoux
Translator and Simultaneous Interpreter

Canada
Heure locale : 11:31 EDT (GMT-4)

Langue maternelle : français (Variant: Canadian) Native in français, anglais Native in anglais
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
I have been a translator since 2000 and a simultaneous conference interpreter since 2007-08 for the following language pairs: FR to ENG; ENG to FR; SPA to FR; SPA to ENG. Prior to this, I worked for more than 10 years as an ESL, FSL and SSL teacher in various international cross-cultural environments.

I specialize in technical work such as industrial (aluminum), OH&S, engineering, construction, human resources, education, crisis prevention, etc. having worked for companies such as SNC Lavalin, Ministry of National Defence and Alcoa.

Education
Bachelor's degree in English Literature and Education
Certificate in the specialized teaching of a Second Language

Subjects
Civil engineering, industrial, aluminum (Alcoa), Technical specifications, tender documents, RFPs, technical reports, processes (mechanical, electrical, instrumentation % controls), procurement, management, quality control, finances, health, pharmaceutical, human resources, Center of excellence publications, Best Practices, etc.
Mots clés : biopharmeceutical, engineering, education, religious, immigration, military, business, interpreter, industrial, manufacturing. See more.biopharmeceutical, engineering, education, religious, immigration, military, business, interpreter, industrial, manufacturing, first nations, government biopharmaceutique, génie, éducation, religieux, immigration, militaire, commerce, interprète, fabrication industrielle, premières nations, gouvernement. See less.


Dernière mise à jour du profil
Aug 25, 2020