Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 25 fra>ita en l'état du dispositif sulla base del dispositivo pro open no - Apr 25 fra>ita opposer alors à la caution opporre pertanto al fideiussore/garante pro open no - Apr 25 fra>ita tiré de la forclusion fondato sulla preclusione pro open no - Apr 24 eng>ita hold on the terms da detenere secondo i termini pro open no - Apr 24 fra>ita fait assigner en paiement l'ha citato in giudizio per il pagamento (dell'importo dovuto) pro open no - Apr 23 fra>ita intention puisse être déduite (...dovendosi escludere che tale) intenzione sia deducibile pro open no - Apr 23 fra>ita habile à soutenir l'irregularité in grado di dimostrare (suffragare) l'irregolarità pro open no 4 Apr 22 fra>ita inopposabilité des exceptions Inopponibilità delle eccezioni pro closed ok 4 Apr 20 fra>ita cassation prononcée L'annullamento/La cassazione pronunciato(a)/deciso(a) in merito a... pro closed ok 4 Apr 18 fra>ita remis sur ces points riportato, in merito a tali punti, (...) pro closed ok - Apr 18 fra>ita déchéance du terme scadenza (o decorso) del termine / termine di scadenza pro closed ok 4 Apr 17 fra>ita siégeant au palais de justice con sede nel/presso il Palazzo di giustizia pro closed ok 4 Apr 11 eng>ita when the evidence was indicted quando le prove erano state contestate pro closed ok 4 Apr 10 eng>ita proprietary rights notice note informative/avvisi informativi sui diritti proprietari pro closed ok 4 Apr 10 eng>ita mandatory liability responsabilità ai sensi di legge pro closed ok - Apr 10 eng>ita voluntarily doing so (lei riconosce di eseguire il programma) a sua discrezione pro closed no 4 Apr 9 eng>ita likely to or foreseeable to In un modo che sia diretto, ovvero potenzialmente o presumibilmente atto a... pro closed ok - Apr 9 eng>ita as otherwise specifically permitted a meno che (...) o non sia in altro modo specificamente consentito nel presente Contratto pro closed ok 3 Mar 7 eng>ita Letter of claim lettera di diffida pro closed ok 4 Feb 24 fra>ita juge des requêtes giudice delle richieste/misure cautelari pro closed no - Feb 7 esl>ita afección de los bienes iscrizione/costituzione di un privilegio (fiscale) sui beni pro just_closed no 4 Feb 7 esl>ita por diligencia formalizzandolo (per iscritto) pro closed ok - Oct 28 '23 fra>ita mise en gage fermo amministrativo pro closed ok - Sep 27 '23 esl>ita atribuciones e potestades attribuzioni e poteri pro open no 4 Sep 25 '23 esl>ita declaraciones de parte (rendere) dichiarazioni di parte pro closed ok 4 Sep 25 '23 esl>ita retirar las consignaciones ritirare i depositi pro closed ok 4 Sep 25 '23 esl>ita adjudicarse al interior aggiudicarsi nell'ambito (di tali procedure) pro closed ok 4 Sep 25 '23 esl>ita iniciar, tramitar o culminar avviare, dar corso o concludere pro closed ok - Sep 22 '23 fra>ita juge du contentieux giudice del contenzioso pro closed ok 4 Sep 22 '23 fra>ita jugement contradictoire sentenza resa/pronunciata nel contraddittorio (tra le parti)... pro closed ok 4 Sep 20 '23 esl>ita demandas azioni / citazioni / domande giudiziali pro closed ok 4 Sep 19 '23 esl>ita pretensión desistere da una pretesa pro closed ok 4 Sep 2 '23 fra>ita copie litterale copia integrale dell'atto di nascita pro closed ok 4 Aug 31 '23 esl>ita timbrada (certificato di nascita) in bollo pro closed ok 4 Mar 29 '23 fra>ita dénoncer les actes suivants notificare i seguenti atti pro closed ok 4 Jan 23 '23 fra>ita avis avant poursuites avviso di intimazione propedeutico ad esecuzione forzata pro closed ok 4 Nov 15 '22 fra>ita héritiers légaux et réservataires eredi legittimi e legittimari pro closed ok 4 Nov 13 '22 eng>ita take the case at its very hghest ancorché abbiano difeso la propria causa fino al più alto grado di giudizio pro closed ok - May 24 '22 fra>ita Mise en cause Chiamata in causa pro closed no - Feb 16 '22 fra>ita pleins dépens a titolo di pagamento integrale delle spese processuali pro closed ok - Feb 8 '22 esl>ita Tomo, folio, hoja Volume, foglio, pagina (numero di) pro open no 4 Oct 5 '21 fra>ita DONT ACTE sans renvoi DI CUI SI ALLEGA L'ATTO (originale) senza correzioni pro closed ok 4 May 17 '21 eng>ita prison for individuals la reclusione (o pene detentive) per le persone pro closed ok - May 13 '21 esl>ita libertad provisional libertà provvisoria su cauzione pro open no 4 May 9 '21 eng>ita data "controller" or "business" "titolari" del trattamento dei dati o "aziende" (che agiscono in tale veste ai sensi del CCPA) pro closed ok 4 Jan 7 '21 fra>ita regler et arreter tous comptes et prorata de charges chiudere/estinguere e saldare ogni conto e quota parte di spese pro closed ok 4 Nov 23 '20 eng>ita cause of the action Ragione della domanda / Causa petendi pro closed ok - Nov 12 '20 eng>ita in rebuttal of the presumption in favor of ...confutando la presunzione in favore della liquidazione/determinazione basata sulle linee guida... pro closed ok - Nov 11 '20 fra>ita le requis l'obbligato pro closed no 3 Oct 21 '20 fra>ita a personne morale A persona giuridica pro closed ok Asked | Open questions | Answered