As a dual British–French national with a professional background in writing and editorial content, I specialise in multilingual e-commerce translation, website localisation and digital marketing communications across English, French, German and Italian.

I help international brands connect with their customers through clear, engaging and culturally relevant content, combining linguistic accuracy with a strong understanding of tone of voice, brand identity and commercial storytelling.

My services include:

• E-commerce websites and product descriptions

• Email marketing, newsletters and CRM campaigns

• Blog writing, editorial content and SEO copy

• Social media content and paid advertising

• Landing pages and promotional campaigns

• Brand storytelling and marketing transcreation

• Customer communications and post-purchase content

• Proofreading, editing and content optimisation

From compelling product descriptions to carefully crafted email campaigns, I understand that successful e-commerce communication goes beyond translation. Every word should reflect the brand, resonate with its audience and contribute to a seamless customer experience.

My strongest professional writing language is British English, complemented by my British–French background and knowledge of German and Italian.

Language combinations:

• French ↔ English

• German ↔ English

• Italian → English

I also offer multilingual marketing content adaptation, with a focus on natural language, cultural relevance and consistent brand messaging.

Whether you are launching an online store, expanding into international markets or refining your digital communications, I bring a thoughtful, detail-oriented approach to every project.