This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription, Copywriting, Transcreation, Linguistic validation, AI training
Compétences
Spécialisé en :
Enseignement / pédagogie
Droit (général)
Tourisme et voyages
Industrie automobile / voitures et camions
Médecine (général)
Énergie / génération d'électricité
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Marketing / recherche de marché
Médecine : instruments
Vins / œnologie / viticulture
Payment methods accepted
Virement bancaire, Paypal
Études de traduction
Bachelor's degree - Universidad Autonoma de Barcelona
Expérience
Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : Mar 2002. Devenu membre en : Jan 2011.
français vers espagnol (University of Barcelona, verified) anglais vers catalan (University of Barcelona) anglais vers espagnol (University of Barcelona) français vers catalan (University of Barcelona) italien vers espagnol (University of Barcelona)
espagnol vers catalan (Universitat Autònoma de Barcelona) catalan vers espagnol (Universitat Autònoma de Barcelona) italien vers catalan (Universitat Autònoma de Barcelona) russe vers espagnol (Universitat Autònoma de Barcelona)
More
Less
Affiliations
N/A
Logiciels
Adobe Acrobat, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemSource Cloud, SDL TRADOS STUDIO, PhraseApp, Powerpoint, SDLX, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Translate, XTM