Langues de travail :
anglais vers français
allemand vers français
néerlandais vers français

Antoine Empsen
Traduction et affaires européennes

Berlin, Allemagne
Heure locale : 20:20 CET (GMT+1)

Langue maternelle : français Native in français
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Interpreting
Compétences
Spécialisé en :
Gouvernement / politiqueOrg / dév. / coop internationale
HistoireLinguistique
Environnement et écologieEnseignement / pédagogie
GéographiePoésie et littérature
Média / multimédiaPublicité / relations publiques

Tarifs

Expérience Années d'expérience en traduction : 7. Inscrit à ProZ.com : Feb 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels N/A
Bio

(EN) (FR)

(EN) After my master's in translation (specialised in European Affairs), I did an internship as EU Policy Officer, working with the European Institutions in Brussels. I also taught English and French for some time before moving to Berlin where I improved my German to a C1 level (CEFR).

Tell me how I can help you and do feel free to email/message me should you have any questions about the document(s) you would like to have translated!

In the meantime: have a lovely day!

Antoine


(FR) Après mon master en traduction (avec une option en affaires européennes), j'ai eu la chance de faire un stage en tant que EU Policy Officer et de travailler avec les institutions européennes à Bruxelles. J'ai également enseigné l'anglais et le français quelques années avant de déménager à Berlin, où j'ai amélioré mon allemand pour atteindre le niveau C1 (CECRL).

En quoi puis-je vous être utile? N'hésitez pas à m'envoyer un email ou un message pour toute question relatives au(x) document(s) que vous souhaitez traduire.

En attendant : je vous souhaite une excellente journée!

Antoine

Mots clés : English, French, francophone, Dutch, Flemish, German, Berlin, Brussels, European Affairs, EU. See more.English, French, francophone, Dutch, Flemish, German, Berlin, Brussels, European Affairs, EU, linguistics. See less.


Dernière mise à jour du profil
Feb 13, 2021