This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
français vers anglais (Institute of Translation and Interpreting) espagnol vers anglais (Institute of Translation and Interpreting)
Affiliations
N/A
Logiciels
memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I provide linguistic expertise and assistance to help companies and individuals communicate with their international audience through expert translation and project management.
I am a certified translator with over 17 years of global event industry experience and 25 years of working and studying in France and Spain.
As an Operations Director, overseeing the logistical aspect of over 88 international events, I am responsible for a wide range of services. As a result, my areas of specialisation are varied. My expertise includes, but is not limited to:
- Catering (food and drink) - I am the main contact for venue and hotel catering teams. I carry out tasting sessions and confirm the menus our clients are served at all events.
- Hotels and accommodation - I source accommodation globally and liaise with hotels and agencies for rates and bookings.
- Travel - my team manages all travel to our events globally. I am also a keen traveller personally, having lived in the Dominican Republic and Ukraine, to name a few countries.
- Stand / temporary construction (including flooring, electrics, furniture and rigging) - my department's role is to understand how structures at our events are built and ensure they are built safely. We manage over 500 of such constructions at some events.
- Health and safety.
- Business translations.
·
Mots clés : Spanish, French, English, exhibitions, conferences, awards, health and safety, temporary construction, business, general. See more.Spanish, French, English, exhibitions, conferences, awards, health and safety, temporary construction, business, general, leisure, tourism, fitness, hotel, social science. See less.