Langues de travail :
anglais vers français
français vers anglais

Josianne Brice PEGNA BOGNO
Master Translation/Computer/Management

West, Cameroun
Heure locale : 08:46 WAT (GMT+1)

Langue maternelle : français Native in français
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Project management, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
AgricultureOrdinateurs : matériel
Ordinateurs : logicielsOrdinateurs : systèmes, réseaux
TI (technologie de l'information)Internet, commerce électronique
ArpentageTextiles / vêtements / mode
Ordinateurs (général)Économie

Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Payment methods accepted Mobile Money
Études de traduction Master's degree - Université de Dschang
Expérience Années d'expérience en traduction : 5. Inscrit à ProZ.com : May 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels DejaVu, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume anglais (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
Bio

My professional background is in Master of Arts in translation, MBA in management, Master's degree in computer science and teacher's training certificate and enjoy reading a variety of other subjects, including social sciences, history, and law. I have professional translation experience in management, economy, finance, education fields, and currently serves as secondary school computer science teacher.

I have a particular interest in, and flair for, science, technology, management, economy, finance, clothing documents.

Mots clés : French, computers, science, technology, education, Cameroon


Dernière mise à jour du profil
Sep 9, 2021



More translators and interpreters: anglais vers français - français vers anglais   More language pairs