This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Général / conversation / salutations / correspondance
Géographie
Histoire
Média / multimédia
Journalisme
More
Less
Tarifs
français vers anglais - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 60 USD de l'heure / 5.00 USD per audio/video minute italien vers anglais - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 60 USD de l'heure / 5.00 USD per audio/video minute
Surcharge(s): Rush jobs +10% to +25% Weekend +10% to +25% Discount(s): High volume -5% to -10% Minimum charge(s): Minimum charge for translation in USD: 35.00
Études de traduction
Bachelor's degree - University of Michigan
Expérience
Années d'expérience en traduction : 12. Inscrit à ProZ.com : Dec 2019.
Kelsey Trotta respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
I offer over a decade of experience specializing in Spanish, Portuguese, French, and Italian to English translation, localization, subtitling, and interpretation. Prior work includes translating for Google, The New York Times, A-list celebrities, Fendi, EU-funded research projects, National Geographic docuseries, UNICEF videos, Dario Gioè's "Journey to the Center of a Millennial," and localizing marketing materials and websites for international hotel chains. Finally, I've interpreted for the United States Anti-Doping Agency, immigration attorneys, asylum seekers, market researchers, and medical patients.
Mots clés : portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english. See more.portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, marketing translator. See less.