Membre depuis Oct '23

Langues de travail :
italien vers français
Eddy Dubois
Les mots justes

Paris, Ile-De-France, France
Heure locale : 00:57 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français Native in français
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Transcription, MT post-editing, Project management, Native speaker conversation, Language instruction
Compétences
Spécialisé en :
Cuisine / culinaireLinguistique
Média / multimédiaMusique
Photographie / imagerie (et arts graphiques)Textiles / vêtements / mode
Idiômes / maximes / proverbesMédecine (général)

Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
italien vers français - Tarif standard : 0.12 EUR par mot

Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  0 entrées
Payment methods accepted Paypal | Send a payment via ProZ*Pay
Études de traduction PhD - Lille3
Expérience Années d'expérience en traduction : 20. Inscrit à ProZ.com : Apr 2019. Devenu membre en : Oct 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références italien vers français (Universita' degli Studi di Genova)
italien vers français (Universita' degli Studi di Genova)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Crowdin, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Site web https://www.leksic.fr
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio
bilingue italien français, je vis la moitié de mon temps en France et en Italie. Je suis passionné par les langues étrangères et me suis spécialisé dans le secteur de la traduction. J'enseigne également la langue française et les techniques de traduction auprès d'une université étrangère. Je suis spécialisé dans la traduction marketing, relation client, cloud computing, tourisme, art et affaires. Disponible pour travailler ensemble, traduire vos documents ou relire vos textes.
Mots clés : french, localization, marketing, tourism, art, cloud computing


Dernière mise à jour du profil
Oct 26, 2023



More translators and interpreters: italien vers français   More language pairs