Membre depuis Apr '18

Langues de travail :
anglais vers français
allemand vers français

Availability today:
Occupé (auto-adjusted)

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Imane Agnaou
Santé et marketing

Montpellier, Languedoc-Roussillon, France
Heure locale : 13:10 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français Native in français
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Compétences
Spécialisé en :
Médecine (général)Nutrition
Marketing / recherche de marché

Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Réponses aux questions : 1
Payment methods accepted Virement bancaire
Études de traduction Master's degree - Université Paul Valéry de Montpellier
Expérience Années d'expérience en traduction : 6. Inscrit à ProZ.com : Jan 2018. Devenu membre en : Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (Université Paul Valéry de Montpellier)
allemand vers français (Université Paul Valéry de Montpellier)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Amara, Crowdin, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Workshop, Trados Studio
Bio

Combinaisons linguistiques :

  • anglais > français
  • allemand > français

Domaines de travail :

  • business/corporate
    (communication interne/client, communiqués de presse)
  • santé et bien-être (contenus destinés au grand public : EN et DE > FR, documents plus techniques : EN > FR uniquement)
  • marketing
    (e-mails, sites internet)
  • technique (modes d'emploi destinés au grand
    public)

Outils de TAO :

  • SDL Trados Studio
  • memoQ

Diplômes et formations :

  • Master en traduction
  • Certification reçue à la suite d'une formation d'un an à la traduction médicale

Au plaisir de travailler avec
vous !

Mots clés : Français, anglais, allemand, agroalimentaire, marketing, technique, informatique, santé, TAO


Dernière mise à jour du profil
Feb 26



More translators and interpreters: anglais vers français - allemand vers français   More language pairs