This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Indesign, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Born in Italy and raised all around the world. I am an Italian-native speaker with proficient level in English, Spanish and French. I have lived in five different countries in Europe over the last seven years.
I never stop learning. I graduated in Industrial Production Engineering and Business Administration (bilingual education). I then completed a Master's Degree in Translation and Interpreting in London and a Post-Graduate Diploma in Conference Interpreting in Leeds (England).
The keyword is expertise. I specialise in marketing, business & economics, finance, industrial engineering, quality management systems, environment, oil & gas, food & beverage, wine industry, tourism and EU policies.
About me. I am outgoing, foodie, globe-trotter, perfectionist.