This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Rates per language pair: français vers anglais - Tarif : 0.08 - 0.10 EUR par mot / 25 - 30 EUR de l'heure allemand vers anglais - Tarif : 0.09 - 0.12 EUR par mot / 27 - 35 EUR de l'heure
français vers anglais (New York University - School of Continuing and Professional Studies) allemand vers anglais (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
Affiliations
N/A
Logiciels
Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
I am currently working as a freelance translator in French/German into English. I have a PhD in Natural Science, a Masters in Public Policy and Environmental Science. Five years experience teaching English and three years experience working in Corporate Finance. 10 years international experience in both Germany and France. I have a varied background that can fit in many different roles and a curious nature that has made me a lifelong learner.
Mots clés : French, German, English, technology, medical, financial, finance, reports, legal, contracts. See more.French, German, English, technology, medical, financial, finance, reports, legal, contracts, science, scientific articles. See less.
Compétences 