Langues de travail :
espagnol vers arabe
anglais vers arabe
anglais vers français
Imene Kibboua
The Power of Words.

Heure locale : 03:48 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : arabe Native in arabe, français Native in français
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Compétences Détail des domaines non spécifié.
Activité KudoZ (PRO) Réponses aux questions : 2, Questions posées : 11
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  1 entrée

Études de traduction Master's degree - UGR.
Expérience Inscrit à ProZ.com : Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers arabe (University of Algiers, verified)
arabe vers français (University of Algiers, verified)
anglais vers français (University of Algiers, verified)


Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Aegisub, EZTitles IV, SDL Multiterm 2011, SDL Trados Studio 2011, Subtitle Workshop, Virtual Dub, WordSmith Tool, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Pas de contenu
Mots clés : Arabe, français, espagnol, traduction audiovisuelle, sous-titrage, voice-over, transcription.


Dernière mise à jour du profil
Jan 16, 2015