Langues de travail :
anglais vers français
espagnol vers français
français (monolingue)
anglais (monolingue)
espagnol (monolingue)

Christine Correcher
The right word

Heure locale : 08:49 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcreation
Compétences
Spécialisé en :
Publicité / relations publiquesEntreprise / commerce
Marketing / recherche de marchéRessources humaines
Org / dév. / coop internationaleDroit (général)
ÉconomieDroit : contrat(s)
Gouvernement / politiqueMédia / multimédia
Sciences (général)Finance (général)
GestionEnvironnement et écologie
Textiles / vêtements / modeCinéma, film, TV, théâtre
Enseignement / pédagogieCosmétiques / produits de beauté
ImmobilierGénéral / conversation / salutations / correspondance
Astronomie et espaceMusique
Produits alimentaires et BoissonsIndustrie automobile / voitures et camions
Cuisine / culinaireHistoire
Internet, commerce électroniqueDroit : brevets, marques de commerce, copyright
Navires, navigation, marineMédecine : soins de santé

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 386, Réponses aux questions : 345, Questions posées : 145
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  2 entrées

Payment methods accepted Virement bancaire
Études de traduction Master's degree - UNIVERSITE JEAN JAURES
Expérience Années d'expérience en traduction : 24. Inscrit à ProZ.com : Oct 2011. Devenu membre en : Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (Certificate of proficiency in English)
anglais vers français (TOEIC)
anglais vers français (Franco-British Chamber of Commerce Exam)
anglais vers français (Masters in linguistics)
espagnol vers français (Masters in linguistics)
Affiliations N/A
ÉquipesTraducteurs à Toulouse
Logiciels Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Pratiques professionnelles Christine Correcher respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
Hi everyone, French native speaker, I offer professional services and on time delivered translations into French of your English and Spanish documents . I graduated in languages (business/legal oriented) and in political science . I have a passion for words, languages and cultures and always make sure that my translations reflect the original text in terms of content and style . I have worked as a communication officer for a space agency for many years. I am now a full-time linguist and able to respond to your translation/transcreation//proofreading requests in many fields. Do not hesitate to contact me for additional information.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 398
Points de niveau PRO: 386


Principaux domaines généraux (PRO)
Autre198
Affaires / Finance48
Marketing40
Art / Littérature28
Technique / Génie20
Points dans 4 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Général / conversation / salutations / correspondance58
Entreprise / commerce32
Textiles / vêtements / mode20
Gouvernement / politique20
Cuisine / culinaire20
Droit (général)20
Marketing / recherche de marché16
Points dans 34 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : space, art, business, spanish, english, science, translator, economics, journalism, commerce. See more.space, art, business, spanish, english, science, translator, economics, journalism, commerce, litterature, french, public relations, advertizing, commerce, market research, . See less.


Dernière mise à jour du profil
May 28



More translators and interpreters: anglais vers français - espagnol vers français   More language pairs