This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
russe vers letton/lette letton/lette vers italien letton/lette vers français letton/lette vers russe italien vers russe français vers russe anglais vers russe russe vers italien russe vers français anglais vers français français vers italien anglais vers italien
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training
Compétences
Spécialisé en :
Certificats / diplômes / licences / CV
Architecture
Construction / génie civil
Entreprise / commerce
Ordinateurs (général)
Ingénierie (général)
Électronique / génie électronique
Droit (général)
Mécanique / génie mécanique
Fabrication
Autres domaines traités :
Comptabilité
Publicité / relations publiques
Finance (général)
Automation et robotique
Textiles / vêtements / mode
Cosmétiques / produits de beauté
Télécommunications
Médecine : dentisterie
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Mobilier / électroménager
Général / conversation / salutations / correspondance
Tourisme et voyages
Industrie automobile / voitures et camions
Économie
Enseignement / pédagogie
Assurances
Org / dév. / coop internationale
TI (technologie de l'information)
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Internet, commerce électronique
Droit : contrat(s)
Immobilier
Linguistique
Imprimerie et édition
Médecine : médicaments
Gouvernement / politique
Génie et sciences pétrolières
Marketing / recherche de marché
Droit : taxation et douanes
Ordinateurs : systèmes, réseaux
More
Less
Tarifs
italien vers letton/lette - Tarif standard : 0.07 EUR par mot / 20 EUR de l'heure
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur
0 entrées
Études de traduction
Bachelor's degree - University of Latvia
Expérience
Années d'expérience en traduction : 19. Inscrit à ProZ.com : Dec 2005.
My name is Karina Petrova and I am a Latvian/Italian citizen. After my Bachelor's Degree in French Philology at the University of Latvia, I moved to Italy in 2004 where I opened my translation office in the same year. I am registered in the list of the experts of the Chamber of Commerce of Milan as translator (nr. 2331)and I am registered at the list of official translators of the Court of Milan (nr. 11639). I directly provide translation services among Italian, English, French, Latvian and Russian and through our partners also for Estonian and Lithuanian, in order to give to our clients a complete range of services for the Baltic Languages. I am also teacher of business Russian Language for some major companies in Italy.
My specialization fields are Machinery, Business documents, Certificates, Buildings & Real Estates, Computer and Electronics. My CV will be uploaded soon. For more details, please visit my website.