This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
grec vers anglais anglais vers italien italien vers grec français vers grec français vers italien français vers anglais grec (ancien) vers anglais grec (ancien) vers italien
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
anglais vers grec (Chartered Institute of Linguists) anglais vers grec (University of Portsmouth) grec vers anglais (Chartered Institute of Linguists) grec vers anglais (University of Portsmouth) anglais vers italien (University of Portsmouth)
italien vers anglais (University of Portsmouth) grec vers italien (Diploma del Corso Superiore di Traduttore IICAtene) italien vers grec (Diploma del Corso Superiore di Traduttore IICAtene) français vers grec (Institut Français d' Athènes)
Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Publisher, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Hi, I am a qualified translator and qualified interpreter. I am also a qualified Engineer. I hold an MA in Translation Studies, the Higher Diploma in Translation (Italian Cultural Institute in Athens) and the IOL DPSI. My translation experience is almost 9 years. I am a member of the Chartered Institute of Linguists in the UK. I specialize in medical and technical translation but I do a lot of contract/law documents, as well. I work in any combination between Italian, English and Greek and from French into Greek,Italian and English. I am always happy to listen to your translation and interpreting queries.
Professional advice, fair prices.
Salve, sono traduttore, interprete e ingegnere qualificato. Possiedo un Master in Translation Studies (Università di Portsmouth), il Diploma del Corso Superiore di Traduttore (IIC) e il DPSI (IOL Londra).
Ho 9 anni di esperienza professionale nel campo della traduzione. Membro del 'Chartered Institute of Linguists' di Londra. Sono specializzato nella traduzione di documenti medici e tecnici ma faccio anche molte traduzioni di documenti legali e di contratti. Lavoro in italiano, inglese e greco in tutte le combinazioni possibili e dal francese all' italiano, greco e inglese. Sono sempre pronto ad ascoltare le vostre domande sia sulla traduzione che sull' interpretazione.
Consulenza professionale, servizi a prezzi onesti.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.
Total des points gagnés: 337 Points de niveau PRO: 321