Job closed This job was closed at Apr 9, 2024 02:09 GMT. Gaming Freelance Translators Needed Offre publiée le : Mar 5, 2024 09:50 GMT (GMT: Mar 5, 2024 09:50) Job type: Offre potentielle Services required: Translation, Checking/editing, LQA (other) Langues : chinois vers allemand, chinois vers anglais, chinois vers coréen, chinois vers espagnol, chinois vers français, chinois vers japonais, chinois vers portugais, chinois vers thaï/siamois, chinois vers vietnamien Variante linguistique: Spanish (Latin America), Portuguese (Brazil) Description de l'offre : We are looking for Translators/LQA with Gaming Localization experiences for future projects:
Project info:
-Language Pair: English to Target languages
-Content: Game-related localization, including Skill Name, Battle Show Message, Hero Costume Name, UI, etc.
-Task: Translation, review, LQA, etc.
Requirements:
a. Native speaker of target languages.
b. Have more than 2 years of gaming translation experience.
c. Have familiarity with gaming terminology.
d. Freelancers only.
e. Pass a free test.
If you would like to join us, kindly share your resume to [HIDDEN] Poster country: Chine Prestataire de services ciblé (précisé par l'expéditeur de l'offre) : Affiliation : Les non membres peuvent se porter candidat après un délai de 12 heures Domaines particuliers privilégiés : Games / Video Games / Gaming / Casino Langue maternelle obligatoire : Langue(s) cible Champ Objet: Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino Clôture des candidatures : Jul 1, 2024 00:00 GMT Exigences complémentaires : Requirements:
a. Native speaker of target languages.
b. Have more than 2 years of gaming translation experience.
c. Have familiarity with gaming terminology.
d. Freelancers only.
e. Pass a free test. À propos du donneur d'ordre : This job was posted by a ProZ.com Business Plus member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.7 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: VM
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. CafeTran Espresso |
---|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
|
| Protemos translation business management system |
---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
|
|