Tłumacze medyczni - badania kliniczne Offre publiée le : Apr 26, 2024 18:29 GMT (GMT: Apr 26, 2024 18:29) Job type: Offre potentielle Service required: Translation Confidentiality level: MEDIUM Langues : anglais vers polonais, polonais vers anglais Description de l'offre : Poszukujemy tłumaczy języka angielskiego spełniających poniższe kryteria: · Profil 1: posiadają dyplom ukończenia studiów medycznych · Profil 2: ukończyli kurs: Dobra Praktyka Kliniczna – ICH GCP oraz posiadają doświadczenie w realizacji tłumaczeń obejmujących terminologię medyczną i badania kliniczne, a w okresie ostatnich dwóch lat wykonały tłumaczenie z zakresu badań klinicznych o objętości przekraczającej 200 stron znormalizowanych. Osoby zainteresowany proszę o kontakt pod adresem: [HIDDEN] ❗W tytule wiadomości proszę zamieścić dopisek: „Tłumaczenia prawno-medyczne”❗ Poster country: Pologne Prestataire de services ciblé (précisé par l'expéditeur de l'offre) : Affiliation : Les non membres peuvent se porter candidat après un délai de 12 heures  Expertise obligatoire : Médecine Domaines spécifiques obligatoires : Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Health Care = Med: HC Langue maternelle obligatoire : polonais Champ Objet: Médecine (général) Logiciel privilégié : Trados Studio Lieu de résidence du candidat obligatoire : Pologne Clôture des candidatures : May 6, 2024 18:24 GMT À propos du donneur d'ordre : This job was posted by a  professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
