This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
My formation:
- Degree in Languages and Economics (French, English, Spanish) from La Sorbonne University in Paris,
- Master in International Economics,
- Courses in Controlling, Project Management, SAP
- Selected for the EU translators entry exam
My experience:
Since 13 years I've worked both as a freelance translator and as an Sap consultant (in controlling) and Project manager in an important international company.
My experience in translating includes business and law documents for international companies, user manuals, quality and training manuals, training activity, some projects in the educational and tourism fields.
Since 3 years I've only been working on translation, mainly for business companies and for film festivals in different countries (translation/subtitling/interpreting of films, documentaries, cartoons)
Mots clés : Translation, Business, Economics, Finance, Sap, Films, Documentaries, subtitles, Education, Users manuals. See more.Translation, Business, Economics, Finance, Sap, Films, Documentaries, subtitles, Education, Users manuals, Training. See less.
Compétences