This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur
0 entrées
Portefeuille
Échantillons de traduction proposés: 1
anglais vers italien: Information Technology General field: Technique / Génie Detailed field: Ordinateurs : systèmes, réseaux
Texte source - anglais The use of a LIMS became necessary, for all the companies. The solution given by DATA CHECK allows to have a modern tool, in compliance with the law requests, flexible, not expensive to maintain and that evolves day by day.
The right union between our high method knowledge of Assurance and Quality Control activities and the information technology now at our disposal has allowed the creation of a unique application.
Traduction - italien L'utilizzo di un LIMS è diventato nel tempo indispensabile, per ogni azienda. La soluzione proposta da DATA CHECK consente di dotarsi di uno strumento moderno, conforme alle richieste normative, flessibile,poco costoso da mantenere e che evolve nel tempo.
La felice unione tra la nostra elevata conoscenza metodologica delle attività di Assicurazione e Controllo Qualità e la tecnologia informatica oggi disponibile ha permesso la creazione di un'applicazione unica sul mercato.
More
Less
Expérience
Années d'expérience en traduction : 22. Inscrit à ProZ.com : Jun 2008.
Compétences