This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Specialized in investor relations and corporate communications, as well as marketing for international business development.
Founded SFM Traduction with two other partners in 2010 to provide personalized, high-quality language services.
Obtained an MBA from the London Business School (with distinction) in 2003.
Began working as a freelance financial translator in 2004.
Areas of expertise:
- Financial statements and notes to financial statements
- Marketing brochures and strategy proposals
- Mutual fund prospectuses
- Statutory auditor reports - qualified and unqualified
- Quarterly earnings releases
- Quarterly management reviews
- New business proposals
- Executive CVs and cover letters
4 years project management experience as a chemical engineer for the URS Corporation (in Austin, TX).
Customer feedback:La qualité de traduction est vraiment excellente.Thank you for working so fast. It's been a great help.Je voulais également exprimer mes remerciements à la consultante qui s'est occupé de la traduction...et qui a fait un travail remarquable, rapide et soigné.Je vous remercie pour votre rapidité et votre professionnalisme !I particularly appreciate the new wording, it reads so much more convincing.
Compétences