This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
russe vers polonais espagnol vers polonais néerlandais vers polonais ukrainien vers polonais tchèque vers polonais slovaque vers polonais latin vers polonais
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
espagnol vers polonais (Polish Courts) anglais vers polonais (Polish Courts) allemand vers polonais (Polish Courts) français vers polonais (Polish Courts) russe vers polonais (Polish Courts)
Affiliations
N/A
Logiciels
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Accomplishments: participation in large translation projects for Polish subsidiaries of multinational corporations: Philips (medical equipment), Alstom (means of transportation), ISPAT (metallurgy), ESAB (electrodes), Foster Wheeler (power engineering), IMC Consulting (HR), Pechiney (chemicals), Timken (bearings manufacturing), Zeman (construction), Armaturen Schilling Puspas (fittings), HOBAS (pipes), Paulmann (lighting), ABB (industrial components)
and for the Silesian University of Technology (Dept. of Materials Science, Dept. of Alloys, Metals and Composites Technologies, Dept. of Plastic Forming).
Mots clés : sworn, law, technical, engineering, mechanical engineering, machine building, science, metallurgy, medical equipment, construction. See more.sworn, law, technical, engineering, mechanical engineering, machine building, science, metallurgy, medical equipment, construction, power generation, manufacturing, business, management, economics, human resources, transportation, means of transportation, industrial solutions
. See less.
Compétences