This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
anglais vers kinyarwanda-kirundi anglais vers espagnol anglais vers amharique anglais vers tigrinya anglais vers allemand anglais vers sukuma anglais vers roumain anglais vers norvégien anglais vers italien anglais vers arabe anglais vers turc anglais vers russe
Traducteur et/ou interprète indépendant, Membre confirmé
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
anglais vers swahili - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers somali - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers grec - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers français - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers chinois - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure
anglais vers kinyarwanda-kirundi - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers espagnol - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers amharique - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers tigrinya - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers allemand - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers sukuma - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers roumain - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers norvégien - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers italien - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers arabe - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers turc - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure anglais vers russe - Tarif : 0.07 - 0.10 USD par mot / 45 - 45 USD de l'heure
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur
2 entrées
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Alfred Mtawali respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Bio
I am an English-Swahili award winning translator. I was awarded the Marion Boers Translation Award by the International Federation of Translators (FIT) in Varadero, Cuba in June 2022. I have over 30 years of translation experience and also a mentor to other translators in the African region. I also translated the Bible in my language and therefore I have a wealth of experience in Christian translation tasks.
I have attended the following translation conferences.:
Compétences 