Langues de travail :
anglais vers roumain
français vers roumain
roumain vers anglais
Carmen TOMA

Brussels, Brussels
Heure locale : 04:49 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : roumain Native in roumain
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Compétences
Spécialisé en :
Publicité / relations publiquesEntreprise / commerce
Certificats / diplômes / licences / CVCinéma, film, TV, théâtre
Textiles / vêtements / modeDroit : contrat(s)
ÉconomieEnseignement / pédagogie
Environnement et écologieTourisme et voyages

Expérience Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, TRADOS TWB, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
After my Master's in Conference interpreting (2001), I worked as a freelance interpreter until november 2006, when I started working as a translator at the Council of the EU. I'm currently a European official with the Romanian Translation Unit of the Council.
Mots clés : law(contracts), juridique-contrats, certificates, diplomas, CVs, business/ commerce, international organisations, organisations internationales, human resources, ressources humaines. See more.law(contracts), juridique-contrats, certificates, diplomas, CVs, business/ commerce, international organisations, organisations internationales, human resources, ressources humaines, textiles, conference interpreter, simultannee, consecutive, tourism . See less.


Dernière mise à jour du profil
Nov 10, 2021