Langues de travail :
espagnol vers allemand allemand vers espagnol anglais vers allemand français vers allemand allemand vers anglais allemand vers français
Client-vendor relationship recorded successfully! GBS e.K. Global Business Service has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list GBS e.K. Global Business Service Your presence in the world Allemagne
Heure locale : 05:07 CEST (GMT+2)
Langue maternelle : allemand
, espagnol
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing Spécialisé en : Ordinateurs (général) Ordinateurs : logiciels Ordinateurs : systèmes, réseaux Militaire / défense Biologie (-tech, -chim, micro-) Entreprise / commerce Certificats / diplômes / licences / CV Économie Ingénierie : industriel Général / conversation / salutations / correspondance
Autres domaines traités : Comptabilité Publicité / relations publiques Industrie aérospatiale / aviation / espace Électronique / génie électronique Énergie / génération d'électricité Ingénierie (général) Environnement et écologie Finance (général) Assurances Org / dév. / coop internationale Internet, commerce électronique Investissement / titres Journalisme Droit : contrat(s) Droit : brevets, marques de commerce, copyright Droit : taxation et douanes Fabrication Marketing / recherche de marché Matériaux (plastique, céramique, etc.) Mathématiques et statistiques Mécanique / génie mécanique Média / multimédia Médecine : instruments Médecine : médicaments Métallurgie / moulage Mines et minéraux / pierres précieuses Papier / fabrication Brevets Sciences (général) Tourisme et voyages
More
Less
Euro (eur) Questions posées : 1 0 entrées
Virement bancaire, Chèque, Transfert d'argent Bachelor's degree - AKAD Années d'expérience en traduction : 8. Inscrit à ProZ.com : Nov 2006. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, SPSS - SAS, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, STAR Transit, Trados Studio https://gbs-uebersetzungen.com
Bio
Your reliable partner for scientific, industrial, technical and commercial translations
We offer a customised service, which means that you receive your translated documents in the same format as the source text.
Beside a large variety of specialized dictionaries we work with our own data bank for special terminology.
By using translation memories we can assure a uniform and exact terminology, especially for big translation projects.
What we translate:
Operating manuals, brochures, annual reports, catalogs, product descriptions, company presentations
Patent specifications
Software Localization (Passolo)
Technical texts, commercial texts
Packaging and labels
Web-site Localization
Desktop Publishing Tools
Auto Cad, Adobe (FrameMaker, Page Maker), Microsoft (Access, Excel, Front Page, Publisher, PowerPoint, Word), Interleaf, Quark Express, PDF Creation
Let us know your requirements!
We focus on the following areas :
Science & Technology,
Trade & Commerce
Medicine & Pharmacy
General industry
Machine-buidling
Automobile industry
Chemical industry
Electronics/electrical engineering
Aerospace
Mechanical engineering
Telecommunication
Environment
Medical & Pharmaceutical
Statistical & Analyse data
Mots clés : Passolo, Trados, SDL Trados, Desktop publishing, Editing/proofreading, Project management, Software localization, Translation, Website localization, Subject Matter Specialties. See more . Passolo, Trados, SDL Trados, Desktop publishing, Editing/proofreading, Project management, Software localization, Translation, Website localization, Subject Matter Specialties, Statistical & Analyse data, Bilanzierung/Buchhaltung, Werbung/PR, Landwirtschaft, Anthropologie, Architektur, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Astronomie und Weltraum, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Luft- und Raumfahrt, Biologie, Biochemie, Mikrobiologie, Botanik, Wirtschaft/Handel (allgemein), Medizin: Kardiologie, Chemietechnik, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Computer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Medizin: Zahnmedizin, Wirtschaftswissenschaften, Bildungswesen/Pädagogik, E-Technik/Elektronik, Energie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), Industrielle Technik, Umwelt und Ökologie, Esoterik, Finanzen (allgemein), Fischerei, Folklore, Lebensmittel, Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz, Möbel/Haushaltsgeräte, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Genealogie, Geologie, Geografie, Staatswesen/Politik, Geschichte, IT (Informationstechnologie), Versicherungen, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Internet, E-Commerce, Investment/Wertpapiere, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Linguistik, Tiere/Viehzucht/-haltung, Dichtung und Belletristik, Management/Verwaltung, Marketing/Marktforschung, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Mathematik und Statistik, Maschinen/Maschinenbau, Medien/Multimedia, Medizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, Metrologie/Messwesen/Maße, Militär/Verteidigung, Musik, Nukleartechnik/-wissenschaft, Ernährungswissenschaft, Sonstige, Papier/Papierherstellung, Philosophie, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Physik, Druck und Satz, Verlagswesen, Psychologie, Immobilien/Grundstücke, Religion, Einzelhandel, SAP, Wissenschaft (allgemein), Schiffe, Segeln, Seefahrt, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Sport/Fitness/Erholung, Vermessungswesen, Recht: Steuern und Zoll, Telekommunikation, Textilien/Kleidung/Mode, Tourismus und Reisen, Transport/Logistik/Versand, Wein/Önologie/Weinbau, Zoologie, Computer (allgemein), Slang, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Archäologie, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Journalismus, Produktion/Fertigung, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Automatisierung und Robotik, Genetik, Software, Passolo, SDL TRADOS, STAR Transit, SDLX, QuarkXPress, Other, Powerpoint, Pagemaker, CAT tool, Microsoft Word, Microsoft Excel, Indesign, Frontpage, FrameMaker, Dreamweaver, DejaVu, Catalyst, AutoCAD, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat, beeidigter übersetzer, beglaubigte übersetzung, certified translation, sworn translator, german translator, eilübersetzung, eiluebersetzung, urgent translation. See less . Ce profil a reçu 33 visites au cours du dernier mois, sur un total de 21 visiteurs Dernière mise à jour du profil Jul 4, 2023