Langues de travail :
anglais vers italien
italien vers anglais
français vers anglais
Daniela Falessi
love for languages

Heure locale : 16:29 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : italien Native in italien
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Aucun retour
  Display standardized information
Bio
Native Italian with experience as a translator, proof-reader and as a teacher of English, German and French as foreign languages. I have been working as a freelance translator since 1988. More than 40,000,000 words translated. I accept Paypal payments.
ProZ Member since December 2002.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 381
Points de niveau PRO: 158

Principales langues (PRO)
anglais vers italien41
italien vers anglais29
italien vers allemand16
allemand vers anglais12
français vers anglais8
Points dans 12 paires de plus >
Principaux domaines généraux (PRO)
Autre70
Technique / Génie42
Médecine16
Art / Littérature12
Affaires / Finance8
Points dans 3 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Textiles / vêtements / mode11
Gouvernement / politique8
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino4
Entreprise / commerce4
Histoire4
Assurances4
Autre4
Points dans 12 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : Science, legal contracts, Information Technology, Business Documents, Marketing and Advertising articles, Financial Reports, tourism, Music, medical material, Website Localization


Dernière mise à jour du profil
Apr 15