Langues de travail :
anglais vers français anglais vers espagnol anglais vers allemand anglais vers italien anglais vers néerlandais anglais vers portugais anglais vers polonais anglais vers russe anglais vers serbe français vers anglais français vers allemand français vers serbe
Client-vendor relationship recorded successfully! François Chalumeau has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list François Chalumeau EASY Solutions for LOCALIZATION Nice, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Heure locale : 00:41 CEST (GMT+2)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Aucun retour
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
1.3
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Desktop publishing, Project management Spécialisé en : Ordinateurs : logiciels Ordinateurs : systèmes, réseaux Ordinateurs : matériel Ordinateurs (général) Télécommunications TI (technologie de l'information) Internet, commerce électronique Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino Photographie / imagerie (et arts graphiques) Marketing / recherche de marché
Autres domaines traités : Industrie automobile / voitures et camions Chimie / génie chim. Média / multimédia Publicité / relations publiques Tourisme et voyages Mécanique / génie mécanique SAP Médecine (général) Sciences (général) Musique Architecture Agriculture
More
Less
Années d'expérience en traduction : 22. Inscrit à ProZ.com : Aug 2002. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, FrameMaker, Idiom, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Epic Editor, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio http://www.globaware.com
Bio
In addition to classical localization tasks (translation, editing, proof-reading, DTP in various authoring tools, screen capturing, graphics translation, voiceover, ...)
GlobaWare developped
On-the-fly software localization solution called
SIAT .
For more information about
SIAT solution visit our web page
Localization Products , or contact
François Chalumeau (
[email protected] ).
Mots clés : SW, SW localization, Web site localization, Multilingual, Simultaneous shipment, Sim-ship, DTP, Epic Editor, SIAT
Dernière mise à jour du profil Jun 11, 2019