Langues de travail :
chinois vers anglais
espagnol vers anglais
français vers anglais
Hazel Wen

Chine

Langue maternelle : anglais (Variants: US, Jamaican) Native in anglais
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Website localization, Desktop publishing, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation, Software localization, Subtitling, Translation, Voiceover (dubbing), Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Média / multimédiaMédecine : soins de santé
Médecine (général)
Tarifs

Expérience Inscrit à ProZ.com : Apr 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Alchemy Publisher, FrameMaker, Frontpage, SDLX, Subtitle Edit, Trados Online Editor, Trados Studio
Bio

Fields which we are specialized:

Technical, Finance, Film & Entertainment, Law, Business, Games, Marketing, Healthcare, IT, etc.

The services we provide generally include:

1. Language Translation (Most languages in the world)

2. Localization (Software / Website / Mobile APP)

3. Interpretation

4. Transcription

5. Voiceover and Dubbing

6. Subtitling

7. Post Editing after Machine Translation (MTPE)

8. AI data annotation and data collecting

Some outstanding cases we completed recently:

1. Voice collection projects: Mandarin Chinese, adult, 665 people.

2. Transcription projects: (1) Mandarin Chinese, 1500 hours. (2) Japanese, 300 hours

3. Translation & Proofreading projects: Spanish - English: 1,190,000 source words.

4. Subtitling: Tagalog to English Cartoon subtitling, 21 episodes in total

5. Voiceover: Avatar Tree of Souls VO, and Samsung_Epic German VO



Dernière mise à jour du profil
Apr 20, 2022