Langues de travail :
français vers espagnol anglais vers espagnol
Client-vendor relationship recorded successfully! Manuel Plaza has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Manuel Plaza 20 years in international programs Espagne
Heure locale : 12:07 CEST (GMT+2)
Langue maternelle : espagnol (Variant: Standard-Spain)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Aucun retour
Traducteur et/ou interprète indépendant This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Training, Project management, Sales Spécialisé en : Marketing / recherche de marché Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino Finance (général) Ingénierie (général) Économie Droit : contrat(s) Ordinateurs (général) Industrie automobile / voitures et camions Automation et robotique TI (technologie de l'information)
Autres domaines traités : Géographie Général / conversation / salutations / correspondance Cuisine / culinaire Produits alimentaires et Boissons Cinéma, film, TV, théâtre Environnement et écologie Génie et sciences nucléaires Ingénierie : industriel Électronique / génie électronique Énergie / génération d'électricité Ordinateurs : systèmes, réseaux Ordinateurs : logiciels Certificats / diplômes / licences / CV Entreprise / commerce Botanique Industrie aérospatiale / aviation / espace Comptabilité Transport / expédition Tourisme et voyages Sports / forme physique / loisirs SAP Génie et sciences pétrolières Musique Médecine (général) Navires, navigation, marine Mécanique / génie mécanique Droit : brevets, marques de commerce, copyright Investissement / titres Internet, commerce électronique Télécommunications
More
Less
français vers espagnol - Tarif standard : 0.05 EUR par mot / 30 EUR de l'heure
Points PRO : 1341 , Réponses aux questions : 1132 , Questions posées : 3 Années d'expérience en traduction : 28. Inscrit à ProZ.com : Apr 2002. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Bio
Technical; Energy; Manuals; Catalogues: web pages;Geography; Travels; Economy
More than 15 years experience in international bids, projects, contracts in industrial installations, social and environment programs.
Mots clés : technical, economy, projects, industry, geography, guides, travel, website, energy, tourism. See more . technical,economy,projects,industry,geography,guides,travel,website,energy,tourism,literature,manuals,environment. See less . Dernière mise à jour du profil Aug 1, 2018