This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Membre confirmé
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Tourisme et voyages
Musique
Entreprise / commerce
Histoire
Marketing / recherche de marché
Gouvernement / politique
Autre
Environnement et écologie
Sciences (général)
Autres domaines traités :
Publicité / relations publiques
Enseignement / pédagogie
Général / conversation / salutations / correspondance
Certificats / diplômes / licences / CV
Médecine : soins de santé
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Géographie
Cinéma, film, TV, théâtre
Sports / forme physique / loisirs
Org / dév. / coop internationale
More
Less
Bénévolat / Travail pro bono
Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
Expérience
Années d'expérience en traduction : 24. Inscrit à ProZ.com : Nov 2017. Devenu membre en : Mar 2024.
Learn more about additional services I can provide my clients
Transition from freelancer to another profession
Bio
I am a self-employed translator based near Barcelona and provide linguistic, communication and support services to companies with business activities in Spanish- and English-speaking environments.
I have been operating in this sector since 1996 and specialise in business competitiveness, internationalisation, innovation, business missions,
smart cities, and ICTs, etc. addressed to organisations seeking business and market opportunities overseas and internationalising their business. More recently I have been specialising in environmental issues.
Mots clés : traductor autónomo, Barcelona, traducción, localización, apoyo a empresas, español, catalán, inglés, much experiencia, competitividad. See more.traductor autónomo, Barcelona, traducción, localización, apoyo a empresas, español, catalán, inglés, much experiencia, competitividad, internacionalización, innovación, ciudades inteligentes, TICS, oportunidades de negocio, mercado, extranjero, . See less.
Membre depuis Mar '24
Compétences