Langues de travail :
polonais vers français
MARGUERITE Siarkowski
Rigueur efficacité, sont mes mots clés

Villers Saint Barthelemy, Picardie, France
Heure locale : 07:07 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais, français (Variant: Standard-France) Native in français
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
What MARGUERITE Siarkowski is working on
info
Jul 23, 2018 (posted via ProZ.com):  Traduction de résultats d'un examen de laboratoire. Du polonais vers le français 1350 mots source. ...more, + 10 other entries »
Total word count: 0

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Compétences
Spécialisé en :
Général / conversation / salutations / correspondanceCuisine / culinaire
Cosmétiques / produits de beautéPublicité / relations publiques

Tarifs
polonais vers français - Tarif standard : 0.07 EUR par mot / 40 EUR de l'heure

All accepted currencies Euro (eur)
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 4, Réponses aux questions : 3
Payment methods accepted Virement bancaire, Paypal
Expérience Années d'expérience en traduction : 7. Inscrit à ProZ.com : Jul 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références polonais vers français (BTS Commerce International)
polonais vers français (Baccalauréat Technologique)
Affiliations N/A
Logiciels MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume français (PDF)
Bio

J'adore mon travail, je suis sérieuse, motivée et rigoureuse. 

Je m'investi totalement dans mes missions, la reconnaissance du client est pour moi la plus belle des récompenses. 

Je respecte les délais qui me sont imposés. 


Mots clés : français, polonais, technique, général, textile, habillement, cuisine, aliments, boissons, lecture. See more.français, polonais, technique, général, textile, habillement, cuisine, aliments, boissons, lecture, enfants, administration, jeux, ad words, machine. See less.


Dernière mise à jour du profil
Jul 20, 2023



More translators and interpreters: polonais vers français   More language pairs