Langues de travail :
anglais vers français

David Malenfant
Certified translator

Thaïlande
Heure locale : 07:05 +07 (GMT+7)

Langue maternelle : français 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Compétences
Spécialisé en :
Org / dév. / coop internationaleJournalisme
Gouvernement / politique
Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 2, Réponses aux questions : 3
Payment methods accepted Paypal, MasterCard, American Express, Visa, Virement bancaire
Expérience Années d'expérience en traduction : 14. Inscrit à ProZ.com : Nov 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations OTTIAQ
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, LogiTerm, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Site web http://takemywords.ca
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio

I am an OTTIAQ certified translator specializing in International Cooperation (MA) and Communication (BA). I translate documents for international organizations, global partnerships, UN agencies and the likes, most of them working on issues related to children's rights, gender equality, migrants' rights and water, sanitation and hygiene (WASH). I am passionate about my work and grateful to specialize in a field which allows me to collaborate with inspiring organizations and people and to translate documents that have a meaningful impact.

Kindly visit my webpage for more information: www.takemywords.ca


Best regards,

David Malenfant

Mots clés : translation, french canadian, Quebec, communications, marketing, international relations, international development, NGO


Dernière mise à jour du profil
Jun 1, 2023



More translators and interpreters: anglais vers français   More language pairs