Langues de travail :
espagnol vers anglais
anglais vers espagnol
espagnol (monolingue)

Florencia Lorandi
General Translator

Argentine

Langue maternelle : espagnol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espagnol
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Compétences
Spécialisé en :
Industrie automobile / voitures et camionsEntreprise / commerce
Certificats / diplômes / licences / CVIngénierie (général)
Médecine (général)Ordinateurs (général)
Médecine : soins de santéSports / forme physique / loisirs
Droit (général)Art, artisanat et peinture

Études de traduction Bachelor's degree - University of Cordoba, School of Languages
Expérience Années d'expérience en traduction : 12. Inscrit à ProZ.com : Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels N/A
CV/Resume anglais (PDF)
Bio

I have experience as a general translator in areas such as medical, health, law, business, among others. I have translated for individuals and for translation companies such as scientific papers, articles, CVs and certificates, webpages, business presentations for automotive and car companies, etc. 

I am a self organized and commited translator, always concerned about satisfying the client´s needs. 

I have also worked in editing, transcription, proofreading, MT both for companies and my own clients. 




Dernière mise à jour du profil
Apr 9, 2020



More translators and interpreters: espagnol vers anglais - anglais vers espagnol   More language pairs