Langues de travail :
anglais vers italien italien vers anglais français vers italien espagnol vers italien espagnol vers anglais italien (monolingue) anglais (monolingue)
Client-vendor relationship recorded successfully! David Bonnano has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list David Bonnano Mind the word-gap! Royaume-Uni
Heure locale : 19:53 BST (GMT+1)
Langue maternelle : italien
What David Bonnano is working on Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Transcription, Interpreting, Subtitling, Copywriting Spécialisé en : Art, artisanat et peinture Tourisme et voyages Cinéma, film, TV, théâtre Poésie et littérature Publicité / relations publiques Religions Gouvernement / politique Cuisine / culinaire Droit : brevets, marques de commerce, copyright Textiles / vêtements / mode
Autres domaines traités : Philosophie Musique Média / multimédia Journalisme Histoire Produits alimentaires et Boissons Ingénierie (général) Psychologie Droit : taxation et douanes Droit : contrat(s) Droit (général)
More
Less
Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées Réponses aux questions : 1 , Questions posées : 11 Visa, Paypal, Chèque, Virement bancaire, Transfert d'argent Années d'expérience en traduction : 19. Inscrit à ProZ.com : Jun 2012. N/A anglais vers italien (Chartered Institute of Linguists) espagnol vers anglais (Instituto Cervantes, London) N/A Frontpage, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Swordfish anglais (DOCX) Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Learn more about interpreting / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Improve my productivity
Mots clés : Literature, poetry, tourism, travel, politics, religion, philosophy, society, communication, arts. See more . Literature, poetry, tourism, travel, politics, religion, philosophy, society, communication, arts, architecture, music, literary criticism, fashion, linguist, history, translation studies. See less . Dernière mise à jour du profil Jun 22, 2021