Langues de travail :
anglais vers amharique
anglais vers somali
anglais vers swahili
anglais vers kinyarwanda-kirundi
anglais vers luo (Kenya, Tanzanie)

East African Language Solutions & Transcription Planet


Nairobi, Nairobi Area, Kenya
Heure locale : 04:22 EAT (GMT+3)

Langue maternelle : swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in swahili, anglais Native in anglais
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
46 positive reviews
(3 unidentified)

3 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
LWA
Past 5 years
(69 entries)
4.8
Last 12 months
(3 entries)
3.7
Total: 77 entries
Message de l'utilisateur
Your Language Partner!
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Transcription, Project management
Compétences
Spécialisé en :
TélécommunicationsFinance (général)
Médecine (général)Médecine : médicaments
Tourisme et voyagesTransport / expédition
Entreprise / commerceReligions
Droit : contrat(s)Publicité / relations publiques

Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées

Tarifs
anglais vers amharique - Tarif : 0.10 - 0.10 USD par mot / 20 - 20 USD de l'heure
anglais vers somali - Tarif : 0.10 - 0.10 USD par mot / 20 - 20 USD de l'heure
anglais vers swahili - Tarif : 0.10 - 0.10 USD par mot / 20 - 20 USD de l'heure
anglais vers kinyarwanda-kirundi - Tarif : 0.10 - 0.10 USD par mot / 20 - 20 USD de l'heure
anglais vers luo (Kenya, Tanzanie) - Tarif : 0.10 - 0.10 USD par mot / 20 - 20 USD de l'heure

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 16, Réponses aux questions : 19, Questions posées : 7
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  45 entrées

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Virement bancaire, Chèque, Transfert d'argent, Paypal, Skril, Western Union, MoneyGram, M-Pesa, Cash | Send a payment via ProZ*Pay
Company size 4-9 employees
Year established 2011
Currencies accepted Australian dollars (aud), Canadian dollars (cad), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Kenyan shilling (kes), U. S. dollars (usd)
Portefeuille Échantillons de traduction proposés: 3
Standards / Certification(s) SDL Certified
This company Offers job opportunities for freelancers
Études de traduction Bachelor's degree - Moi University
Expérience Années d'expérience en traduction : 14. Inscrit à ProZ.com : Jun 2011. Devenu membre en : Oct 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations AATI
ÉquipesEast African Language Solutions
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Google Translator Toolkit, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Site web http://www.ealanguagesolutions.com/
CV/Resume anglais (DOCX)
Bio
About UsWe’re your language partner! At East African Language Solutions (EALS), we are committed to being the company that fulfills every single one of our clients’ language needs. The services we provide include; translation, transcription, and subtitling. We pride ourselves on making sure we not only meet, but exceed, our clients’ expectations of quality and timeliness. If you are communicating across countries and cultures and need high-quality language support, you’ve come to the right place.

We work for you!
Over the years, we have had the opportunity to work for clients from many different professional fields, and we highly value our relationships with our clients. Our language expertise boasts both depth and breadth, and our clients can attest to our professionalism, integrity, and understanding.

We’re a one-stop shop!
We offer comprehensive solutions for your business communications. From document and book translation and website and software localization to monolingual and bilingual audio and video transcription as well as video subtitling, EALS does it all. Our company’s mission is to provide dependable, high-quality services all in one place.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 24
Points de niveau PRO: 16


Langue (PRO)
anglais vers swahili16
Principaux domaines généraux (PRO)
Art / Littérature8
Technique / Génie4
Sciences4
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Agriculture4
Général / conversation / salutations / correspondance4
TI (technologie de l'information)4
Poésie et littérature4

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : Abkhazian, Achi, Acholi, Adangme, Adhola/Jopadhola, Afar, African French, Afrikaans, Akan, Akateko/Acateco. See more.Abkhazian, Achi, Acholi, Adangme, Adhola/Jopadhola, Afar, African French, Afrikaans, Akan, Akateko/Acateco, Akuapem/Akuapim/Akwapem Twi/Akwapi, Albanian (Standard), Albanian (Gheg), Albanian (Tosk), Alur, Amharic, Anaang/Western Ibibio, Angolan Portuguese, Anuak/Anyuak/Agnwak/Anywaa, Arabic – General, Arabic – Algerian, Arabic – Bahraini, Arabic – Chadian, Arabic – Egyptian, Arabic – Gulf, Arabic – Iranian, Arabic – Iraqi, Arabic – Israeli, Arabic – Jordanian, Arabic – Lebanese, Arabic – Libyan, Arabic – Moroccan/Darija, Arabic – Omani, Arabic – Palestinian, Arabic – Qatari, Arabic – Saudi Arabian, Arabic – Sudanese, Arabic – Tunisian, Arabic – United Arab Emirates, Arabic – Yemeni, Aramaic – Eastern (Syriac), Aramaic – Western Neo-Aramaic/Siryon, Aringa, Armenian – Eastern, Armenian – Western, Aromanian, Assamese, Assyrian – Ancient Assyrian (Akkadian), Assyrian – Modern Assyrian (neo-Syriac), Ateso/Iteso/Teso, Austrian, Aymara, Ayook, Azerbaijani, Azeri, Bafut, Bahasa Indonesian, Balochi/Baluchi/Beluchi, Bambara, Bandi/Bande/Gbande/Gbandi/Gbunde, Baoule/Baule/Bawule, Bari, Bassa/Kru Bassa – Ivory Coast, Bassa/Kru Bassa – Liberian, Bassa/Kru Bassa – Sierra Leonean, Basque, Bavarian, Bedawi, Beja, Belarusian, Bemba, Bembe, Bengali, Berber/Tamazight/Thamazight, Bikolano, Bilen/Blin/Bilin, Bislama, Boki, Borana, Bosnian, Bravanese/Chimbalazi/Somalian Swahili, Brazilian Portuguese, Bubi, Bulgarian, Burmese, Cambodian, Cameroonian Pidgin, Cantonese/Punti, Cape Verdian Creole, Catalan, Central Kurdish/Sorani, Chahta/Choctaw, Chamorro, Changana, Cherokee, Chichewa, Nyanja or Chewa, Chinese (Standard)/Mandarin, Chisena, Cebuano/Bisaya, Chitonga/Tonga, Chiyao, Chizigua/Zigula/Zigua/Kizigua, Chokwe/Batshokwe/Kiokwe/Tshokwe, Chuj, Chuukese, Comorian/Shikomori/Shimasiwa, Croatian/Serbo, Czech, Dagaare, Dagbani, Dangbe/Adaŋgbi/Ga-Dangme, Danish, Dari, Darija/Moroccan Arabic, Dhivehi/Maldivian, Dholuo/Luo – Kenyan, Dholuo/Luo – Ugandan, Didinga, Digo, Dinka, Dioula/Dyula/Jula/Julakan, Dogoso, Dutch, Dyula/Jula/Dioula/Julakan, Dzongkha, Edo, Efik, Ekegusii/Kisii, Embu/Kiembu, Estonian, Ewe, Ewodo, Fakatonga/Tongan, Falam/Falam Chin, Falam Chin/Falam, Fang, Fante/Fanti/Fantse/Mfantse, Fanti/Fante/Fantse/Mfantse, Fantse/Fanti/Fante/Mfantse, Faroese, Farsi/Persian, Fijian, Filipino, Finnish, Flemish, Fon, French – African, French – Canadian, French - France, French - Swiss, Frisian, Fujian, Fula/Fulah/Fulani/Fulfulde/Pular/Peul, Fulah/Fula/Fulani/Fulfulde/Pular/Peul, Fulani/Fulah/Fula/Fulfulde/Pular/Peul, Fulfulde/Fula/Fulah/Fulani/Puar/Peul, Ga, Gaelic – Irish, Gaelic – Scottish, Ganda/Luganda, Garifuna/Karif, Garre/Gurreh/Karre/Af-Garre/Binukaaf, Gedeo, Geez, Georgian, German, German (Swiss), Ghomala, Gikuyu/Kikuyu, Grebo, Greek, Greenlandic, Guaraní/Paraguayan Guarani, Guinea-Bissau Creole/Kiriol/Crioulo, Gujarati, Gullah, Gun/Gungbe, Gungu/Kigungu, Gurage/Guragie, Guragie/Gurage, Guyanese Creole, Hadiyya, Hakha Chin/Lia/Kuki-Chin, Hakka, Haitian Creole, Harari, Hausa, Hawaiian, Hawaiian Creole, Hebrew, Herero, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungarian, Ibo/Igbo, Icelandic, Igala, Ikwere, Ilocano, Indonesian (Bahasa Indonesian), Inuktitut, Irish, Irish Gaelic, isiNdebele/Northern Ndebele, Italian, iTaukei, Iteso/Ateso/Teso, Ixil/Ixhil, Jamaican Patois/Jamaican Creole, Japanese, Javanese, Jola/Diola, Jopadhola/Adhola, Juba Arabic, Jula/Dyula/Dioula/Julakan, Julakan/Dyula/Jula/Dioula, Kabuverdianu, Kabyle/Kabylian, Kachin, Kafa or Kefa (Kafi noono), Kakwa, Kalabari, Kalenjin, Kamba, Kanembu, Kannada, Kanuri, Kaonde, Kaqchikel/Cakchiquel, Karamojong/Karimojong/Akarimojong, Karen – Pa’o, Karen – Paw, Karen – Sgaw, Karenni/Red Karen/Kayah, Kasem, Kashmiri, Kayah/Karenni/Red Karen, Kazakh, Khmer, Khmu or Kmhmu', Kibajuni/Bajuni, Kibembe, Kichwa, K’iche’/Quiché, Kiembu/Embu, Kiga, Kigiriama, Kikongo, Kikuyu/Gikuyu, Kiluba, Kimbundu/Mbundu/North Mbundu, Kimeru/Meru, Kingwana, Kinyabwisha, Kinyamulenge, Kinyanduga, Kinyarwanda/Rwandese, Kirghiz, Kirundi/Rundi, Kisii/Ekegusii, Kiswahili/Swahili – Congolese, Kiswahili/Swahili – Kenyan, Kiswahili/Swahili – Tanzanian, Kiswahili/Swahili – Ugandan, Kizigua/Chizigua/Zigula/Zigua, Kituba, Kiunguja, Kmhmu'/Khmu, Kolokwa/Liberian Kreyol, Konso, Korean, Kosraean, Kpelle, Krio, Kru Bassa/Bassa – Ivory Coast, Kru Bassa/Bassa – Liberian, Kru Bassa/Bassa – Sierra Leonean, Kuki-Chin/Hakha Chin/Lia, Kuku/Kutuk na Kuku, Kunama, Kupsabinyi, Kurdish - Kurmanji (Northern Kurdish), Kurdish - Sorani (Central Kurdish), Kurdish - Xwarîn (Southern Kurdish), Kuria, Kurmanji (Northern Kurdish), Kwanyama/Oshikwanyama/Cuanhama, Kyrgyz, Lamnso, Lango/Langi/Rangi, Lao/Laotian, Laotian/Lao, Latin American Spanish, Latvian, Lia/Hakha Chin/Kuki-Chin, Liberian Kreyol/Kolokwa, Liberian Pidgin English, Lingala, Lithuanian, Lomwe, Lotuko, Louisiana Creole, Lu Mien, Luganda/Ganda, Lugbara, Lugisu, Lugwere, Luhya, Lukonzo, Luo/Dholuo – Kenyan, Luo/Dholuo – Uganda, Lusoga, Lutoko, Luxembourgish, Maa/Maasai, Maay Maay, Macedonian, Madi, Malagasy, Malay, Malayalam, Maldivian/Dhivehi, Malinke, Maltese, Mam, Mandarin/Chinese (Standard), Mandarin - Singaporean Mandarin, Mandarin - Taiwanese Mandarin, Mandingo, Mandinka, Manipuri/Meitei/Meetei, Maore Comorian/Shimaore/French Mahorais, Maori, Marathi, Marshallese, Mauritian Creole/Morisien/Morisyen, Mende, Meru/Kimeru, Mfantse/Fanti/Fanti/Fantse, Mizo/Mizo ṭawng, Moldovan, Mongolian, Monokutuba, Montenegrin, Moore/Mossi, Mozambique Portuguese, Gurene/Gurenne/Frafra/Farefare/Nankam, Navajo, Ndebele/Northern Ndebele/isiNdebele, Ndonga/Oshindonga, Nepali, Ngambay/Ngambaye, Nigerian Pidgin, Nkole/Nkore/Nyankore/Nyankole, Nkore/Nkole/Nyankore/Nyankole, Northern Kurdish/Kurmanji, Northern Ndebele/Ndebele/isiNdebele, Northern Sotho/Sepedi, Norwegian, Nubian, Nuer, Nyanja/Chichewa/Chewa, Nyankole/Nkore/Nkole/Nyankore, Ojibwe, Oriya, Oromo, Oshikwanyama/Kwanyama/Cuanhama, Oshivambo, Ovambo, Papiamento/Papiamentu, Pashayi/Pashai, Pashto/Pushto, Pennsylvanian Dutch, Persian/Farsi, Peul/Fula/Fulah/Fulani/Fulfulde/Pular, Pidgin – New Guinea/Tok Pisin, Pidgin – Nigerian, Pohnpeian, Pojulu, Pokomo, Pokot, Polish, Ponapean, Portuguese – Angolan, Portuguese – Brazilian, Portuguese – Mozambican, Portuguese – Portugal, Punjabi, Pushto/Pashto, Q’anjob’al/Kanjobal, Q’eqchi’/Kekchi/Kʼekchiʼ/Kekchí, Quechua/Quichua, Rajasthani, Red Karen/Karenni/Kayah, Rohingya, Romanian, Rufumbira, Rukiga, Rundi/Kirundi, Runyoro, Runyakatira, Rutana, Rutooro/Tooro, Russian, Rwandese/Kinyarwanda, Saamia, Saho, Sami, Samoan, Sangho/Sango, Sango/Sangho, Sanskrit, Santhali, Sara, Scots/Scottish Gaelic, Scottish Gaelic/Scots, Sepedi/Northern Sotho, Serbian, Serbo/Croatian, Serere, Sesotho/Southern Sotho, Seychellois Creole (Kreol or Seselwa), Shan/Shan Tai, Shingazija, Shona, Sicilian, Sidamo/Sidaama/Sidaamu Afoo, Sinhala/Sinhalese, Sinhalese/Sinhala, siSwati/Swazi/Swati, Slovak/Slovakian, Slovakian/Slovak, Slovene/Slovenian, Slovenian/Slovene, Solomon Islands Pidgin, Somali, Songhay, Songhai or Ayneha, Soninke, Sorani/Central Kurdish, Southern Kurdish/Xwarîn, Southern Ndebele/Transvaal Ndebele, Southern Sotho/Sesotho, Spanish – South American/Latin American, Spanish – Spain, Sukuma, Sunda, Susu/Soso/Sosoxui/Soussou, Swahili/Kiswahili – Congolese, Swahili/Kiswahili – Kenyan, Swahili/Kiswahili – Tanzanian, Swahili/Kiswahili – Ugandan, Swati/Swazi/siSwati, Swazi/Swati/siSwati, Swedish, Swiss French, Swiss German, Sylheti, Tagalog, Tahitian, Taita, Taiwanese, Tajik, Tamasheq, Tamil, Tedim Chin/Zomi, Telugu, Tem/Kotokoli/Cotocoli, Temne, Teso/Ateso/Iteso, Tetum, Thai, Tibetan, Tigre, Tigrinya, Tiv, Tshiluba, Tok Pisin/New Guinea Pidgin, Tokelauan, Tonga/Chitonga, Tongan/Fakatonga, Tooro/Rutooro, Toposa/Akara/Kare/Kumi/Topotha, Transvaal Ndebele/South Ndebele, Tsonga/Changana/Shangana/Xichangana, Tswana, Tumbuka, Turkana, Turkish, Turkmen, Tuvaluan, Twi, Uduk, Ukranian, Umbundu/Ovimbundu/South Mbundu, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vai/Vei/Vy/Gallinas/Gallines, Venda, Vietnamese, Welsh, Wolaytta/Wolayta/Wolaitta, Wolof, Xhosa, Tsonga/Changana/Shangana/Xichangana, Xwarîn/Southern Kurdish, Yao, Yiddish, Yoruba, Zarma/Zerma/Djerma/Dyerma/Zaberma, Zigula/Zigua/Chizigua/Kizigua, Zomi/Zou Chin/Tedim Chin, Zou/Zomi Chin, and Zulu.. See less.




Dernière mise à jour du profil
Mar 28, 2023