This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Membre confirmé
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Finance (général)
Entreprise / commerce
Industrie automobile / voitures et camions
Télécommunications
Ordinateurs (général)
Droit : contrat(s)
Énergie / génération d'électricité
Ingénierie (général)
Environnement et écologie
Mécanique / génie mécanique
Autres domaines traités :
Transport / expédition
Tourisme et voyages
Ordinateurs : logiciels
Navires, navigation, marine
Sciences (général)
Automation et robotique
Gouvernement / politique
Génie et sciences pétrolières
Droit : brevets, marques de commerce, copyright
Papier / fabrication
Génie et sciences nucléaires
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Média / multimédia
Mines et minéraux / pierres précieuses
Militaire / défense
Métrologie
Météorologie
Métallurgie / moulage
Mathématiques et statistiques
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Fabrication
Gestion
Immobilier
Ressources humaines
TI (technologie de l'information)
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Ingénierie : industriel
More
Less
Tarifs
Payment methods accepted
Virement bancaire, Paypal, Transfert d'argent
Expérience
Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : Mar 2009. Devenu membre en : May 2020.
I have been working for 20 tears as a freelance translator/interpreter. I had also worked as Translator Manager at Berlitz Globalnet (now Lionbridge)
I have a Mechanical Engineering background and good knowledge of technical terms.