Translation glossary: medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 51
Next »
 
15-21-gauge radio frequency probe electrode probeune aiguille électrode de calibre 15-21 reliée à un générateur de radiofréquence 
anglais vers français
a mid-sternal split with chest tube drainsternotomie médiane avec drain thoracique 
anglais vers français
airspace (ici)le rétrecissement du calibre des bronches 
anglais vers français
allo-HPCTGreffe allogénique de cellules souches hématopoïétiques. 
anglais vers français
au remplissage vasculairefluid therapy 
français vers anglais
au remplissage vasculairefluid therapy 
français vers anglais
casuistrynombre de cas 
anglais vers français
cellulitis (ici)cellulite 
anglais vers français
chest drainage therapyle drainage pleural 
anglais vers français
Chromosome analysisanalyse chromosomique 
anglais vers français
class labelingde la même classe 
anglais vers français
clinical track chairmanle président de la section clinique 
anglais vers français
controlfilesfichier de controle 
anglais vers français
coronalescoronal 
français vers anglais
d'officie principalhas the final say 
français vers anglais
déficit en sucrase-isomaltasesucrase-isomaltase deficiency 
français vers anglais
d’évictionelimination diet 
français vers anglais
densitometrie osseusebone density scan 
français vers anglais
DIdisability index 
anglais vers français
dry cord caresoin du cordon par séchage naturel 
anglais vers français
enrolled as of 8/04en aout 2004 il y avait déjà 6290 patients inscrits 
anglais vers français
fluid management technologyla technologie de remplissage 
anglais vers français
guarantee bandla bande de garantie 
anglais vers français
la chimiothérapie de deuxième intentionsecond-line chemotherapy 
français vers anglais
Lactate dehydrogenaselactate déhydrogénase 
anglais vers français
Lactate dehydrogenaselactate déshydrogénase 
anglais vers français
Limited by Federal (USA) law to Investigational Use Onlylimité à une utilisation expérimentale selon la législation fédérale (États-Unis) 
anglais vers français
lymphocytes à grainesgranular lymphocytes 
français vers anglais
meconium-stained liquorcoloration méconiale du liquide amniotique 
anglais vers français
Median PFSPFS: survie médiane sans progression (progression free survival) 
anglais vers français
metabolized to styrene-7,8-oxide,le styrène est métabolisé en styrène-7,8-oxyde 
anglais vers français
metabolized to styrene-7,8-oxide,le styrène est métabolisé en styrène-7,8-oxyde 
anglais vers français
modal dosesdose usuelle 
anglais vers français
normative and consensus standards of careles protocoles de soins normatifs et consensuels 
anglais vers français
Pathfinder-led consortiumun consortium mené par Pathfinder 
anglais vers français
placardspatches 
français vers anglais
Plasma cell labeling index (PCLI)indice de marquage des plasmocytes 
anglais vers français
positional stimulationsstimulations positionnelles 
anglais vers français
primary diagnosisdiagnostic principal 
anglais vers français
provider referral vs patient referralnotification par tierce personne vs notification par le patient 
anglais vers français
regression to the mean of the more extreme valuesrégression vers la moyenne des valeurs les plus extrêmes 
anglais vers français
scab-like build-upsl'accumulation de dépôts graisseux 
anglais vers français
seringue montéeassembled syringe 
français vers anglais
short coursetraitement court 
anglais vers français
Suction Tube Styletstylet pour sonde d'aspiration 
anglais vers français
symphysis-fundal heightla distance symphyse-fond utérin 
anglais vers français
symphysis-fundal heightla distance symphyse-fond utérin 
anglais vers français
systemic overspillpassage systémique 
anglais vers français
tabacologuesmoking cessation specialist 
français vers anglais
un péniflopeniflow 
français vers anglais
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search