Translation glossary: Sport/Fitness/Recreation

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-16 of 16
 
armchair skierлыжник-теоретик 
anglais vers russe
challengeфол, нарушение; отбор; столкновение, удар (напр., по ногам); перехват мяча вратарем 
anglais vers russe
claim the ballфиксация мяча вратарем 
anglais vers russe
deflect offставить блок, заслон (на пути мяча) 
anglais vers russe
erect a wallвыстраивать стенку (при штрафном) 
anglais vers russe
goal frameствор ворот 
anglais vers russe
pass down the channelдлинная передача понизу на ход 
anglais vers russe
pick upподбор мяча 
anglais vers russe
put the ball clearвыносить мяч в поле 
anglais vers russe
sliding tackleподкат 
anglais vers russe
switchперевод мяча на другой фланг 
anglais vers russe
take a cornerподавать угловой 
anglais vers russe
through ballпас вразрез 
anglais vers russe
wasteупущенная голевая возможность 
anglais vers russe
wrap up a notchсоздавать опасный момент 
anglais vers russe
заявлять командуto enter a team 
russe vers anglais
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search