Translation glossary: Financial terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-15 of 15
 
"Holder in Due Course"tenedor legal/legítimo 
anglais vers espagnol
"refer to maker"dirigirse al/contra el librador / devuelto por falta de fondos 
anglais vers espagnol
Assetsactivo (singular) 
anglais vers espagnol
bankrupt pursuant to an involuntary petitiondeclarado en quiebra involuntaria 
anglais vers espagnol
by indemnity or in other businessesEn concepto de indemnización o en cualquier otro 
anglais vers espagnol
check-writingrellenar / cumplimentar / firmar cheques 
anglais vers espagnol
economic equation of printingecuación/equilibrio económico de la impresión 
anglais vers espagnol
flex fundsfondos flexibles 
anglais vers espagnol
good faith estimatesestimación fidedigna / de buena fe 
anglais vers espagnol
Indirect tax departmentDepartamento de impuestos indirectos 
anglais vers espagnol
Joint signature/collective signature relationshiprelación o asociación mediante firma conjunta / firma colectiva 
anglais vers espagnol
principal sumimporte/cantidad principal 
anglais vers espagnol
stakejugar/apostar 
anglais vers espagnol
stop loss zonezona (de) stop loss 
anglais vers espagnol
with or without preferred or deferred or special rightscon o sin derechos preferentes/preferenciales, diferidos/aplazados o especiales 
anglais vers espagnol
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search