Translation glossary: 资本类术语

Creator:

boshi

Filter

Reset

Showing entries 1-1 of 1

资本类术语

anglais vers chinois

资本类术语 
 
absolute fixed capital 绝对固定资本

abundance of capital 资本充足

accounting capital 资本

accumulated capital 累计资本

accumulating capital 累积资本

accumulation of capital 资本积累;资本累积

acquisitive capital 营利资本;期望获得的资本

active capital 能动资本;活动资本;流动资本;有收益的资产

active capital 流动资本

actual capital 现实资本;现实资本;实际资本

actual capital 实际资本

additional capital 追加资本;追加资本;新增资本

additional paid-in capital 额外实收资本;额外缴入资本;溢缴资本

administrative capital 行政首都

advance capital 垫本

advanced capital 垫支资本;预付资本;预付资本

advanced capital 预付资本

agricultural capital 农业资本

all capital earning rate 总资产收益率

all capital earnings rate 资产总额收益率

appraisal capital 估价资本

appreciation of capital 资本的增值;资本增值

assessing capital 核定资本

audit of capital construction funds writing-off of allocation-and-loan-unit 拨贷合一单位基本建设资金转销审计

audit of capital construction funds writing-off of loan instead-of-allocation-unit 拨改贷单位基本建设资金转销审计

audit of capital construction funds writing-off of loan-unit 借款单位基本建设资金转销审计

audit of capital construction investments 基本建设投资审计

audit of capital gains 资本利得税审计

audit of days of turnover of traffic current capital 交通流动资金周转天数审计

audit of every hundred dollars of operating earnings occupying how much current capital 每百元营运收入人占用流动资金审计

audit of fixed capital 固定资金审计

audit of fixed capital investment direction regulation tax 固定资产投资方向调节税审计

audit of occupancy plan of traffic current capital 交通流动资金占用计划审计

audit of postal savings capital 邮政储蓄资金审计

audit of proportion of registered capital to total invested capital 注册资本与投资总额比例审查

audit of retail the press capital 零售报刊资金审计

audit of the press publishing capital 报刊发行资金审计

audit of times of turnover of traffic current capital 交通流动资金周转次数审计

audit of traffic settlement capital 交通结算资金审计;铁路结算资金审计

audit of working capital 流动资金审计

authorized capital 法定资本;核准资本;额定资本;认可资本

auxiliary capital 辅助资本

average capital 平均资本

average paid-up capital 平均已缴股本

bank capital 银行资本

bank monopoly capital 银行垄断资本

banking capital 银行运用资本;银行资本

beginning capital 期初资本

beginning capital 期初资本;期初差额

bold race capital 黑体大写字母

borrowed capital 借入资本

both domestic and international capital 国内和国际资本

bureaucrat capital 官僚资本

bureaucratic comprador's capital 官僚买办资本

business capital 企业资本;营业资本

business capital 商业资本

business capital 企业资本;企业资金;商业资本;营业资本

call for share capital 刊旧叶招募股款;招募股本

call up capital -> v. 催缴资本;实收资本

call up capital -> vt. 已催缴股本

call-up capital 催缴资本;已催缴股本

call-up capital 已催缴股本;已催缴股本(包括已收及催缴未收的股本)

calle up capital -> v. 催缴资本;实收资本

called up capital 实收资本

capital ac 开办费

capital account 资本帐户;股本帐

capital account balance sheet 资本账户平衡表

capital account balance sheet 资本帐户平衡表

capital account item 资本账户项目

capital account items 资本帐户项目;国际收支的资本项目

capital accumulated in the past 过去积累资本

capital accumulation 资本积累

capital addition 资本增加

capital adequacy ratio 资本充足比率

capital adjustment account 资本调整账户

capital adjustment account 资本调整会计

Capital Allocation Line 资本分配线

capital allowance 投资优惠扣除;资本冲减;资本减让

capital allowances -> pl. 投资抵免;折旧提成

capital allowances act 资本限制法

capital amortization theory 资本摊销理论

capital amount 资金额

capital amount 资本金额;资金额

capital and drawing account 资本及业主往来账户

capital and drawing account 资本及业主往来帐户

capital and drawing accounts 资本与业主往来帐户

capital and interest -> pl. 本利和

capital and liabilities ratio 资本负债比率

capital appreciation 资本增值

capital appropriation 资本支出拨款;批准投资额

capital appropriation 投资拨款

capital arising from re- capitalization 由再资本化而产生的资本

capital arrangement 资金安排

capital arrangement 资本安排

capital asset 固定资金

capital asset 资本资产;资金

capital asset pricing model 资本资产定价模型

capital assets 固定资产;专利权

capital assets -> pl. 固定资产;资本性资产;资本资产;专利权

capital assets account 固定资产帐户

capital attracting standard 吸引资本标准

capital authorize 额定资本;核准资本

capital authorized 法定资本;注册资本

capital availability 资本可供性;可利用的资本

capital balance 资本账户余额;资本项目差额

capital base 资本基数

capital bonus 资本红利;股利

capital bonus 股利;股票股息;资本红利

capital borrowed 借入资本;他人资本

capital borrowed 借入资本

capital budget 投资预算;资本预算

capital budgeting 编制资本预算;资本预算;资本预算的编制;资本预算作业

capital budgeting analysis 资本预算编制分析

capital budgeting decision 资本预算编制决策

capital budgeting method 资本预算编制方法

capital budgeting technique 资本预算技术

capital budgeting techniques 资本预算技术

capital certainty 本金确实性

capital charge 资本费用

capital charge 资本支出;资本费用

capital charges 资本支出

capital closed end -> adj. 资本额固定

capital closed end type investment trust 资本额固定投资信托

capital coefficent 资本系数

capital coefficient 资本系数;资本占用率

capital combination 资本联合

capital commitment 资本承担

capital commitment 已承担资本支出;资本承担

capital composition 资本构成

capital composition ratio 资本总额同其构成的比率

capital constructin investment 基建支出

capital construction 基本建设

capital construction 基本建设;基建

capital construction accounting 基本建设会计

capital construction appropriation 基本建设拨款

capital construction appropriation paid to other init 拔付其他单位基建款

capital construction audit 基本建设审计

capital construction audit bureau 基本建设审计局

capital construction balance sheet 基建会计总表;基建资金平衡表

capital construction budget 基本建设预算

capital construction budget appropriation 基本建设预算拨款数

capital construction cost 基本建设成本

capital construction cost audit 基本建设成本审计

capital construction cost statement 基建成本表

capital construction expenditure 基本建设费用;基本建设支出

capital construction expenditure and receipt 基本建设费用和收入

capital construction expenditure audit 基本建设支出审计

capital construction expenditure budget 基本建设支出预算

capital construction expenditure pending write off upon approval 待核销基建支出

capital construction expenditure pending write- off upon approval 待核销基建支出

capital construction financial budget 基本建设财务预算

capital construction fund 基本建设资金

capital construction investment 基本建设投资

capital construction item 基本建设项目;基建项目

capital construction loan 基建借款

capital construction loan audit 基建贷款审计

capital construction plan of current year 本年基本建设计划

capital construction procedure 基本建设程序

capital construction program audit 基本建设计划审计

capital construction project 基建项目

capital construction project audit 基本建设项目审计

capital construction project audit of post and telecommunications 邮电基本建设项目审计

capital construction project within the state plan 国家计划内基本建设项目

capital construction revenue 基建收入

capital construction revenue audit 基本建设收入审计

capital construction revenue pending remittance 欠缴基建收入

capital construction statistics 基本建设统计

capital construction unit 建设单位

capital construction unit using only purchased items 单纯购置的基建单位

capital consumption 资本消耗

capital consumption 固定生产基金的损耗;资本消费;资本消耗;资本消耗(折旧)

capital consumption 资本消费;资本消耗

capital consumption allowance 资本消耗摊提

capital consumption allowance 折旧费

capital contributed in excess of par value 超票面值缴入资本

capital contributed in excess of par value 超面值缴入股本

capital contributed in excess of stated value 超设定价值缴入资本

capital contribution 资本捐赔;资本摊缴

capital contribution certificate 出资证明

capital contribution in excess of par value 已投股本溢价

capital contribution in excess of par value 股息溢价

capital control 资本管制

capital control and adjustment 资本管理与调整

capital controversies 资本争论

capital controversy 资本争论

capital cost 基建成本;基建费用;基建投资

capital credit 资本信用

capital credit and debt 资本借贷

capital d' exploitation 营业资本;周转金

capital de dotation 补助资本;创办资本

capital de fondation 公股

capital de roulement 营业资本;周转金

capital debentur 资本债券

capital debenture 资本债券

capital debentures 资本债券

capital deepening 资本加深

capital deficiency 资本亏损

capital deficit 资本亏空(额);资本亏损

capital deficit 资本亏空;资本亏损

capital demand 资本需要

capital destruction 资本耗失

capital development 基本建设

capital development fund 资本发展基金

capital development fund -> pl. 资本发展基金

capital disposition 资本支出

capital distribution 资本分配

capital distribution 派还资本;摊派资本

capital dividend 资本股利

capital duty 股票印花税

capital duty 必须缴纳的印花税;股票印花税

capital element 资本因素

capital emis 发行股本

capital employed 运用资金;运用资本

capital employed 所用资本;已运用资金;运用资本;运用资金

capital equation 资本平衡等式

capital equipment 资本设备率

capital equipment 固定设备;资本设备;资本设备率

capital equipment ratio 资本装备率

capital exodus 资本逃避

capital expenditure 资本支出;置产费用

capital expenditure 固定资产开支;基本建设费用;基建费;基建投资;投资;置产费用;资本支出

capital expenditure 基建投资;资本支出

capital expenditure account 资本支出账户

capital expenditure account 资本支出帐户

capital expenditure analysis 资本支出分析

capital expenditure and receipt 资本收支

capital expenditure and receipts 资本收支

capital expenditure and revenue expenditure 资本支出与收益支出

capital expenditure and revenue expenditures 资本支出与收益支出

capital expenditure budget 资本支出预算

capital expenditure budget decision 资本支出预算决策

capital expenditure decision 资本支出决策

capital expenditure expansion 扩大投资;扩大基本建设支出

capital expenditure plannin 资本支出计划

capital expenditure to sales ratio 资本支出对销售的比率

capital expenditures and revenue expenditures 资本支出与收益支出

capital expense 置产费用;资本消耗

capital expenses 资本消耗

capital export 资本输出

capital export neutrality 资本输出中性

capital exporting and recipient countries 资本输出国和资本接受国

capital exporting and recipient country 资本输出国和资本接受国

capital exporting country 资本输出国

capital facility 固定资本

capital fee on increase of authorized share capital 增加法定股本费用

capital felony 重罪

capital financing 筹集资本

capital financing 筹集资本;提供资本;资本理财

capital fixe 固定资本;永久性资产

capital flight 资本外流;资本外逃

capital flight 资本外逃

capital flight 资本外流;资本外逃

capital flow 资本流动

capital flow 资本流量

capital flow and service payment 资本流入和偿还债务付款

capital flows -> pl. 资本流量

capital flows and service payment 资本流入和偿还债务付款

capital flows and service payments 资本流入和偿还债务付款

capital for trading purpose 商业资本

capital for trading purposes 贸易资本;商业资本

capital foreign 外来资金

capital formation 资本积累;资本形成

capital formation account 资本形成账户

capital formation account 资本形成帐户

capital formation figure 投资数字

capital formation in residential building construction 居民住宅建设投资

capital formula 资本等式

capital from appraisal adjustment 资产重估增值所得资本

capital from appraisal adjustment 资产重估的资本

capital from consoldiation 合并所得资本

capital from consolidation 由合并所得资本

capital from consolidation 合并所得资本

capital from conversion of preferred stock to common stock 由优先股变为普通股所得资本

capital from defaulted subscriptions 由欠收股款所资本

capital from donation 由接受捐赠所得资本

capital from donation 接受捐赠所得资本

capital from outside sources 错入资本

capital from redemption of capital stock 低价偿还股本所得资本

capital from treasury stock capital stock 由库存股票交易所得资本

capital from treasury stock transaction 库存股本交易所得资本

capital from treasury stock transactions 由低价偿还股本所得资本

capital from treasury stock transactions 库存股本交易所得资本

capital function 资本功能

capital fund 资本基金;固定基金

capital fund -> pl. 资本基金

capital gain 资本利得;资本收益;资本盈利;资产卖出所得

capital gain and loss 酱利得和亏损

capital gain deduction 资本利得扣除额

capital gain distribution 资本利得的分配;资本收益分配;资本增值分配

capital gain dividends 资本利得分红

capital gain free of taxation 免税资本利得

capital gain hy/-free of taxation 免税资本利得

capital gain levy 资产变价收益税

capital gain net income 资本净利利额

capital gain option 可列资本利得;资本利得选择

capital gain taxation 资本利得课税

capital gain taxation 资本利得的课税

capital gain treatment 资本利得待遇

capital gains -> pl. 资本收益

capital gains and losses 资本盈余和亏损

capital gains and losses 资本的盈余和亏损

capital gains cut 资本利益的减少

capital gains on discount bond investment 贴现债券的资本溢价

capital gains or losses 资本的盈余或亏损

capital gains tax 资本利得税;资本盈利税;资本利得税

capital gains tax 资本收益税;资产卖出所得税

capital gains tax rate 资本收益税率

capital gains taxation 资本利得的课税

capital gains yield 资本利益殖利

capital gearing 资本分挡;资本构成

capital goods -> pl. 固定资产;生产资料;资本财;资本货物

capital goods industry 生产资料生产工业

capital grant to industry act 工业资本赠与条例

capital grants to industry acts 工业资本赠与条例

capital graph 资本图表

capital growth 证券市价增值

capital Hight 资本外逃;资本外流

Capital Holiday Inn 首都假日旅馆

capital immobilier 投入房地产的资本

capital immobility case 资本不能移动的情况

capital impairment 资本耗蚀;资本伤害

capital impairment 资本耗蚀

capital impairment rule 资本伤害法则

capital import 资本输入

capital import neutrality 资本输入中性

capital importing country 资本输入国

capital improvement 资本改良

capital improvement 改良性资本支出

capital improvement budget 资本改良预算

capital improvement budget 技术措施费用预算;资本改良预算

capital improvement budget 资本改良预算

capital in budget 预算内资金

capital in cash 现金资本

capital in excess account 超额资本帐户

capital in excess of par value 溢收资本

capital in excess of par value 超面值缴入股本

capital in excess of par value 溢收资本

capital in excess of stated value 溢收资本

capital in excess of stated value 超设定值缴入股本

capital in exxcess of par value 溢收资本

capital in general 一般资本

capital in trade 商业资本本钱

capital in trade 贸易本钱

capital in trade 本钱

capital income 资本收益;资本所得

capital income or capital revenue 资本收益

capital incorporation 资本组成;投入资本

capital increase 增资

capital increase plan 增资计划

capital inflow 资本流入;资本内流

capital inflow 资本内流

capital infusion 资本输注

capital infusion 资本输注;资本引入

capital input 资本投入

capital input 基本建设费用;投入资本;资本投入

capital insurance 资本保险

capital intensity 资本集约度;资本密集程度;资本密集性

capital intensity 资本集约度;资本密集度

capital intensive 资本集约的;资本密集的;使用大量资本

capital intensive 资本密集型

capital intensive economy 资本密集经济

capital intensive goods 资本集约货物

capital intensive goods 资本密集型产品

capital intensive industry 资本集约性产业;资本密集工业

capital intensive industry 资本密集型产业;资本密集型经济

capital intensive product 资本密集型产品

capital intensive production 资本密集型生产

capital intensive technique 资本密集技术

capital intensive technology 资本密集型工艺

capital interest 资本利息

capital interest -> pl. 资本利息

capital interest tax 资本利息税

capital invested 投入资本

capital invested by stockholder 股东投入资本

capital invested by stockholders 股东投入资本

capital investment 资本投资

capital investment 基本建设投资;资本投资

capital investment appraisal 资本投资评价

capital investment decision 资本投资决策

capital issue 股票发行

capital issue committee 股本发行委员会

capital issues 发行股票;资本流出

capital item 资本货物

capital lease 资本租赁

capital lease 财务租赁;融资租赁

capital leases 融资租凭

capital leasing 融资租赁

capital ledger 资金总簿

capital letter 大写字母

capital leverage 资本杠杆

capital leverage 资本杠杆(利用负债提高资本收益)

capital levy 财产税;资本课税

capital levy 财产税;企业财产税;资本税;资本征收

capital liabilities -> pl. 资本性负债

capital liability -> pl. 固定负债;资本负债

capital liberalization 资本自由化

capital limitation 资本限额

capital loan 资本借贷;资本性贷款

capital loans -> pl. 资本性贷款

capital loss 资本损失

capital loss risk 资本损失风险

capital losses 资本损失

capital maintenance 资本保全

capital maintenance concept 资本保全概念

capital maintenance concept 资本保全概念;资本保全观

capital market 资本市场

capital market line 资本市场线

capital market rate 资本市场利率

capital market yield 资本市场生息率

capital markets 资本市场

capital mobility 资本流动性

capital mobility case 资本自由移动的情况

capital mobilization 资本流通

capital monopoly 资本独占;资本垄断

capital monopoly 资本动用

capital movement 资本移动;资本流动

capital movements 资本流动

capital movements 资本流动(转移)

capital net worth 资本净值

capital net worth to debt ratio 资本净值与负债比率

capital net worth turnover ratio 资本净值周转率

capital of account 会计科目名称

capital of bank 银行资本

capital of bill 票券资本

capital of circulation 流通资本

capital of levy 资本课税

capital of unfinished construction work 未完成工程资金

capital of unfinished construction work 未完工程资金

capital of usurer 高利贷资本

capital offence 资本攻势

capital on call 待收资本

capital operation 资本经营;资本业务

capital operations 资本业务

capital optimum 资本限额

capital out of budget 预算外资金

capital outflow 资本外流

capital outlays 基建投资;资本支出

capital output ratio 资本产出率

capital output ratio 资本产出率;资本产量比

capital owned 自有资本

capital padding 资本虚增;缴入资本

capital padding 资本虚增

capital paid in 实缴股本

capital paid-in -> vi. 缴入资本

capital participation 参与投资

capital pay off 投资回收

capital pay-off 投资回收

capital personal account 股东个人帐户

capital position 资本情况;资本状况

capital premium 资本溢价

capital producing 和平资本

capital producing 生产资本

capital producing labour 劳动生产资本

capital producting 生产资本

capital productivity 资本生产能力

capital productivity ratio 资本产生率;资本生产力

capital profit 资金利润

capital profit 资金利润;资本收益

capital profits 固定资产变卖利益;资本收益

capital project 基本建设项目

capital project 基本建设项目;投资方案;投资计划

capital project fund 资本计划基金

capital projects funds -> pl. 建设项目资金

capital raised under share incentive scheme 以职员优先认股计划筹集资金

capital raising 集资

capital ratio 资本额比率

capital ratio 资本比率;资本对债务比率

capital ration 资本配给

capital rationing 资金限额;资金配额

capital rationing 资本限制;资金合理分配;资金配额;资金限额

capital rationing decision 资本调整帐户;资本合理分配决策

capital receipts 资本收入

capital receipts 固定资产变卖收入

capital recipient country 资本接受国

capital reconciliation statement 资本调节表;资本调整表

capital recovery 资本回收

capital recovery 收回资本;资本回收

capital recovery factor 资本回收系数

capital redemption reserve fund 资本偿还准备金

capital redemption reserve fund -> pl. 偿还资本准备基金;资本偿还准备金

capital redemption yield 偿还资本收益

capital reduction 减资

capital reduction due to merger 由企业合并而造成的减资

capital refuge 资本逃避

capital rent 资本租金

capital repair 大修

capital repair 大修;大修理

capital repair fund 大修基金

capital repairs fund -> pl. 大修基金

capital repairs of fixed assets 固定资产大修

capital repatriation 资本调回

capital requirement 资本需要量

capital requirement 资金需求量

capital reserve 资本准备;资本准备金

capital reserves 准备金;资本准备金

capital resources 资本财力;资本资源

capital retained from earnings 盈余留存的资本

capital return 资本报酬;资本回收;资本利润

capital return 资本报酬率

capital returned to stock holders in dividends 退还股本的红利;摊还股本

capital returned to stockholder in dividend 以股利摊还股本;摊还股本;退还股本的红利

capital returned to stockholders in dividend 以股利摊还股本

capital returned to stockholders in dividends 摊还股本;退还股本的红利

capital revenue 资本收入;资本收益

capital revenue tax 资本盈利税

capital risk 资本风险

capital saving 资本节约

capital savings 资本节省

capital scarcity 资金不足

capital share 资本股

capital sharing system 资本分配制度

capital shock registered 已登记帐本

capital social 公司资本

capital source 资金来源

capital sources 资金来源

capital souscrit 认购股本

capital spending 资本开支

capital spending plan 投资计划

capital standard 资本基准

capital standard 资本标准;资本基准

capital statement 资本变动表;资本变价收益税

capital stock 股本

capital stock 股本;股金总额

capital stock 股本;基金;股本总帐;股本帐

capital stock account 股本帐

capital stock adjustment principle 股本调整原则

capital stock adjustment principle 股本调节原理

capital stock and surplus account 股本及公积金帐户

capital stock assessment 股本估价

capital stock authorized 法定股本;额定股本

capital stock authorized 额定股本;法定股本

capital stock certificate 股票;股权证

capital stock certificate 股本(股票凭证);股票

capital stock certification 股票;股本凭证

capital stock common 普通股

capital stock common 普通股票

capital stock common 普通股本;普通股东

capital stock issued 已发行股票

capital stock issued 已发行股本;已发行股份

capital stock of subsidiary and affiliated company 附属公司和联营公司股本

capital stock outstanding 发行在外股本;流通在外股本

capital stock outstanding 流通在外资本

capital stock paid in 实收股本;实缴股本

capital stock paid up 实收资本;实缴股本

capital stock paid-up 实收资本

capital stock preferred 优先股

capital stock preferred 优先股本

capital stock preferred 优先股

capital stock premium 股本溢价

capital stock registered 额定股本

capital stock registered 已注册股本

capital stock subscribed 已认购股本

capital stock subscribed 已认股本

capital stock subscription 认定股本;认缴股本

capital stock subscription receivable 应收已认购股本

capital stock tax 股票税;股本税

capital stock tax 股票税

capital stock unissued 未发行股票

capital stock unpaid 未付股款

capital stock-common 普通股票

capital stock-preferred 优先股票

capital structure 资本构成;资本结构

capital structure decision 资本构成决策

capital structure ratio 资本结构比率

capital subscription 认购资本;资金认股

capital subscriptions 认购股本

capital sum 本金;资本总额

capital surplus 资本公积金;资本盈余

capital surplus oil exporting countries 资本盈余的石油格出国

capital surplus oil exporting countries 资本盈余的石油输出国

capital surplus oil exporting country 资本盈余的石油输出国

capital surplus oil-exporting country 资本盈余的石油输出国

capital surplus reserve 资本盈余准备

capital surplus reserves 公积金准备

capital surplus statement 资本盈余表

capital tax 资本税

capital tie-up 不能自由运用的资本

capital to debt ratio 资本对债务比率

capital to debt ratio 资本对流动负债比率

capital to liability ratio 资本负债比率

capital transaction 企业营业活动以外的交易;资本交易

capital transaction 资本交易

capital transaction account 资本交易账户

capital transaction acount 资本交易帐户

capital transection account 资本交易帐户

capital transfer 资本移转

capital transfer tax 资本转让税;资本转移税

capital transfer tax 资本转让税

capital turnover 资本周转

capital turnover point 资本回收点

capital turnover point analysis 资本回收点分析

capital turnover ratio 资本周转比率

capital turnover tax 资本流转税

capital uncalled 未收资本

capital value 实际固定资本价值;资本价值

capital verification report 验资报告书

capital wastage cost curve 资本损耗成本曲线

capital watch 上等的手表

capital watering 水股增资;资本虚增;资本掺水

capital watering 资本掺水

capital widening 资本扩大

capital works 基建工程

celled up capital 催缴股本

charge against capital 资本支出

charge against capital 资本支出;冲抵资本

charge to capital 资本支出

charges against capital -> pl. 资本支出

charges to capital -> pl. 资本支出

circulating capital 周转资金

circulating funds capital 流动资金

circulating real capital 流动资产

circulating real capital 流动资金;动产

circulation capital 流通资本

commercial capital 商品经营资本

commercial capital 商业资本

commercial circulating real capital 商业流动资产

commodity capital 商品资本

commodity dealing capital 商品交易资本

commodity-dealing capital 商品经营资本

comprador's capital 买办资本

concentration of capital 资本积累;资本集中;资本积聚

consumption capital 消耗资本;消费资本

contingent donated capital 或有捐赠资本

continuing capital construction item 续建的基建项目

continuing capital construction project 续建的基建项目

contributed capital 缴入资本;投入资本

corporate capital 公司资本

corporation with foreign capital 外资公司

corporeal capital 有形资产;物质资本

cost of capital 资本成本;资本价值;资本成本;资金成本率

cost of capital 代款利息

created capital 创造资本

creating capital out of capital 资本生资本

credit capital 信贷资本

current capital 流动资本;流动基金

days of turnover of current capital 流动资金周转天数

dead capital 不生产的资本;不生息之资金;死资本(呆滞资本)

dead capital 不生息资本

debenture capital 债券资本

declared capital 申报资本额;设定资本额;已申报资本额

declared capital 设定资本

deepening of capital 密集资本

departmental capital 部门营业资本;分部资本

depenses ed capital 购买固定资产的开支

depreciation of fixed capital 固定资本减损

disposable capital 可自由动用的资本;闲置资本;游资

disruptive capital movement 破坏性资本流动

disruptive capital movements -> pl. 破坏性资本流动

domestic and foreign capital 国内外资本

domestic and international capital 国内和国际资本

domestic capital 本国资本

donated capital 捐赠资本;捐赠资产;捐赠资本

donated capital 捐赠资本

donated working capital 捐赠活动资本;捐赠流动资本

donation capital 捐赠资本

donations of capital 股本捐赠

dormant capital 未利用的资本;游资

dormant capital 游资;未利用资本

earning of capital 资本收益

efficient capital market 有效的资本市场

equilibrating movement of short term capital 短期资金均衡移动

Equity Capital for Industry 为工业提供股份资本的基金

examination on useful effect of current capital 流动资金使用效果审查

farm capital 农业资本

fetish capital 资本拜物教

fictitious capital 虚构资本

fictitious capital 虚构资本;虚拟资本

financial capital 金融资本

financing capital 筹措资金;提供资本

fixed capital 固定资金

fixed capital 固定资本;不变资本

fixed share capital 固定的股份资本

flight capital 外逃资本

flight of capital 资本逃避;资金逃避;资金外逃

floating capital 流动资本

floating capital 流动资本;流动资产

flow of capital 资金流动

fluid capital 流动资本

for free flow of capital and services -> adv. 为资金和服务的自由流动

foreign capital 外资

forest capital 森林资本

forms of capital 资本形式

free capital 自由资本

frozen capital 冻结资本

full paid capital stock 全部缴清的股本

full-paid capital stock 全部缴清的股本

fully paid capital stock 全部缴清的股本

fully-paid capital stock 股金全部缴讫的股票

fundamental capital 基础资本

funded debt to net working capital 流动资金长期债务率

given capital 定额资本

guaranteed capital 保证资本

high geared capital 高速资本

high-geared capital 高速资本

hostility between capital and labor 劳资冲突

hostility between capital and labour 劳资冲突

human capital 人力资本;人力资源

human capital flow 技能资本流动;人力资本流动

human capital formation 人力资本形成

human capital investment 人力投资

immaterial capital 无形资本

immobility of capital 资本非机动性

immobilize capital 不动资本;固定资本

imputed interest in capital 按资本额推算的利息

income of capital 资本收益

incorporeal capital 无形资本

incremental capital 增加资本

incremental cost of capital 当年增资费用

indigenous capital 本国资本

individual capital 个人资本

inflow of capital 资本流入

initial capital 创办资本

instrumental capital 工具资本

intangible capital 无形资本

interest bearing capital 有息资本

interest bearing capital 借贷资本;计息资本

interest-bearing capital 借贷资本;生息资本

international capital 国际资本

internationalized capital 资本国际化

introducing of foreign capital 外资引进

invested capital 投入资本

invisible capital 无形资本

invisible capital non physical capital 无形资本

Japan's ancient capital of Kyoto 日本的古都京都

joint capital 合资;合办

joint stock capital 股本

joint-stock capital 股份资本

laid up capital 闲置资金

laid-up capital 闲置资金

latent capital 潜在资本

latent productive capital 潜在的生产资本

lease capital 租赁资本

liabilities to capital ratio 负债对资本比率

liberalization of capital transaction 资本交易自由化

life table of fixed capital 固定资本服务年限表

limited capital 有限的资本

liquid capital 流动资本

loan capital 贷款资本

loanable capital 可贷资本

lock in capital 固定成本

lock-in capital 固定成本

long capital 长期资本

long-term capital 长期资本

long-term capital balance 长期资本收支差额

long-term capital movement 长期资本流动

long-term capital transaction 长期长期资本交易

low geared capital 作用较小的的资本

low-geared capital 作用较小的的资本

major capital facility 主要资金

marginal capital 边际资本

marginal capital co efficient 边际资本系数

marginal capital coefficient 边际资本系数;边际资本占用率

marginal capital expenditure 边际资本支出

marginal capital output ratio 边际资本产出比率

marginal capital output ratio 边际资本产出比率;边际资本产出率

marginal effect of capital 资本边际效率

medium term capital 中期资本

medium-term and long-term capital net 中期和长期信贷

mental capital 精神资本

mercantile capital 商业资本

merchant capital 商业资本

merchant's capital 商业资本

merchant's capital 商人资本;商业资本

monetary capital 货币资金

money dealing capital 货币经营资本

money-dealing capital 货币经营资本

moneylender's capital 高利贷资本

monoploy capital 垄断资本

monopolistic capital 独占资本;垄断资本

national capital 国家资本

national capital 全国资本;民族资本

natural capital 自然资本

new capital issues 新发行的资本股票

non monoploy capital 自由资本

non monopoly capital 自由资本

non physical capital 非实质性资本;无形资本

non-monoploy capital 自由资本

non-physical capital 无形资本

normal capital 常规资本

official capital 离境办事处

official capital 国家资本

on on capital account 国际收支资本帐户余额

operating capital 流动资本;营运资本

operation of capital 资金运用

operational of capital 资金运用

optional capital 选择性资本

original capital 原始资本

other capital construction investment 其他基本建设投资

outflow of capital 资金外流

overaccumulation of capital 资本积累过剩

own capital 自有资本

owner's capital 业主的资本;业主资本

owner's capital 业主资本

paid up capital 已缴资本

paid up capital -> vi. 缴清资本

paid- in capital in excess of pay value 超面值实收资本

paid-in capital 缴入资本;已缴资本;实缴资本

paid-in capital 实际投入资本

paid-in capital in excess of pay value 超面值实收资本

paid-up capital 已催缴股本;实收资本;已缴股本

paid-up capital 实收股本;实收资本

partner's capital audit 合伙企业资本审计

per capital -> adv. 按人口;人均

permanent capital 永久性资本;永久资本

personal capital 个人资本

personification of capital 资本的人格化

physical capital 实物资本

physical capital 实物资本;有形资本

planned time of turnover of current capital 流动资金计划周转次数

pledged capital 抵押金

plethora of capital 资本过多

preferred capital stock 优先股

prelevement sur le capital 资本税

prepaid operating capital 预付营业资金

preservation of capital 保守性投资

private capital 私人资本

private foreign capital 外国私人资本

producer's capital 生产资本

productive capital 生产资本

profit maximizing capital stock 利润最大化的资本存量

profit-maximizing capital stock 利润最大化的资本存量

property capital 财产资本

proprieter's capital audit 独资企业资本审计

proprietor's capital 业主资本

proprietor's capital 股本;业主资本;资本

proprietors's capital 业主资本

proto accumulation of capital 资本原始积累

provincial capital 省会

pure capital 纯资本

quick capital 流动资产

quota capital 定额流动资金

railway operating current capital 铁路营运流动资金

railway operating fixed capital 铁路营运固定资产

real capital 实物资本

reflux of capital 资本回流

refugee capital 外流资本

refugee capital 逃避资本;逃逸资本

registered capital 注册资本

regulate capital 规定资本;约束资本

rejuvenation of capital 资本理新

repatriation of capital 资本偿还;资本汇回;资本退还

repaying capital with interest of loan items by stages audit 分贷项目还本付息审计

reproductive investment of capital 再生产投资

return on invested capital 投入资本收益

returned capital 流回资本

risk of capital 资本风险

rolling capital 经营成本

saving amount audit of traffic current capital 交通流动资金节约额审计

savings capital 储蓄资本

schedule of capital 资本明细表

security capital 安全资本

seed capital 原始资本

self expansion of capital 资本增值

separate capital method 金额分别计算法

short term foreign capital 短期外资

single capital structure company 单一资本结构公司

societe de capital 资合公司;合伙公司

special capital 专用资本

specialized capital 特定资本;专业资本

statement of partner's capital 合伙人的资本表;合伙人资本表

statutory capital 法定资本

stopped capital construction item 停建的基建项目

stopped capital construction project 停建的基建项目

subjective capital 虚拟资本

subscription capital 实缴股本

surplus capital 盈余资金;过剩资本

tax on capital 资产税

tax on income from movable capital 动产收入税

the employment of capital 资金运用

the gambling capital of Atlantic City 大西洋赌城

total advanced capital 垫付总资本

total paid in capital 缴入资本总额;实缴股本总额

trade capital 商业资本

trading capital 商业资本

Turkish capital Ankara 土耳其首都安卡拉

turned over capital 周转资金

turned- over capital 周转资金

uncalled capital 未催缴的股本;未交资本;未缴股本

uncalled capital 未交股本;未收资本

uncalled up capital 未缴股本;未收资本

uncentralized capital 非集中性资金

undistributed capital gain dividends 未分配资本利得股息

unimpaired capital 未动用资本

unissued capital 未发行股本

unissued capital stock 未发行股票

unpaid up capital 未付股本;未付资本

unpaid-up capital 未缴股本

unrealized capital 未实现资本

unsubscribed capital stock 未认股本

unsubscribed capital stock account 未认股本帐

usurer's capital 高利贷资本

value composition of capital 资本的价值构成

value-composition of capital 资本的价值构成

variable capital 可变资本

verification of monetary capital 货币出资验证

verification of physical capital 实物出资验证

vested capital 投入资本

volatile capital 短期资本

watered capital 掺水资本;虚增资本

watering capital 资本掺水

widening of capital 扩大资本

working capital 营运资本;营运资金;运用资本;营运资金;周转资金

working capital 流动资本;流动资金;营运资金

working capital 流动资本;基金

yield sensitive capital 短期资本

yield-sensitive capital 短期收效资本;短期资本

Public glossaries

1资本类术语

Translation glossary: 资本类术语

Public glossaries

My glossaries

Your current localization setting

Select a language

Translation glossary: 资本类术语

Public glossaries

My glossaries

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language