https://www.proz.com/personal-glossaries/81218-automobiles-and-more&set_site_lang=fra

Translation glossary: Automobiles and more

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 379
Next »
 
absorption dynamometerfrenos dinamom�tricos 
anglais vers espagnol
Accelerator pedal-acelerador 
anglais vers espagnol
adjustable headrestcabezal regulable/ apoyacabezas 
anglais vers espagnol
adjusting screw, for application of the braketornillo de ajuste, para asegurar una aplicaci�n uniforme del freno 
anglais vers espagnol
air correction jetchicl� de correcci�n de aire 
anglais vers espagnol
air intakeentrada de aire fr�o 
anglais vers espagnol
Air- bleed duct -conducto de ventilaci�n 
anglais vers espagnol
AmmeterLuz de carga 
anglais vers espagnol
angle iron (angle)hierro de �ngulo/ la rinconera, el �ngulo 
anglais vers espagnol
angle iron (angle)rinconera, hierro de �ngulo 
anglais vers espagnol
asjusting nuttuerca de ajuste 
anglais vers espagnol
automatic ventilation systemventilaci�n por circulaci�n forzada 
anglais vers espagnol
BadgingEmblema del auto (la marca) 
anglais vers espagnol
ball bearing, antifriction bearingrodamiento de bolsas/ rodamiento/ cojinete de bolsas 
anglais vers espagnol
band brakefreno de cinta 
anglais vers espagnol
barbgarfio 
anglais vers espagnol
batterybater�a 
anglais vers espagnol
bevel gear wheel (bevel wheel)rueda dentada c�nica 
anglais vers espagnol
bevel/ chamferbisel/ chafl�n 
anglais vers espagnol
bleedcanalizaci�n superior 
anglais vers espagnol
blower fanventilador para la aireación 
anglais vers espagnol
blower fanventilador de calefacción 
anglais vers espagnol
body-fixing plateplaca de fijaci�n sobre la carrocer�a 
anglais vers espagnol
bolt (pin)espiga 
anglais vers espagnol
BonnetCap� 
anglais vers espagnol
Boot lid/ trunk lidpuerta del maletero 
anglais vers espagnol
boot, boot space (luggage compartment, TRUNK)portaequipajes, maletero, ba�l 
anglais vers espagnol
boot/ trunkmaletero/ ba�l 
anglais vers espagnol
borecalibre 
anglais vers espagnol
brake bandcinta del freno 
anglais vers espagnol
brake block, brake shoeszapatas (almohadilla) de freno 
anglais vers espagnol
brake disc (braking disc), brake pulleydisco de freno 
anglais vers espagnol
brake disk/ breaking diskdisco de freno 
anglais vers espagnol
brake liningforro del freno 
anglais vers espagnol
brake liningcubierta del freno 
anglais vers espagnol
brake liquid reservoirdep�sito de l�quido de freno 
anglais vers espagnol
brake magnetmagneto del freno 
anglais vers espagnol
Brake pedale-pedal de freno 
anglais vers espagnol
brake shaft (brake axle)�rbol del freno 
anglais vers espagnol
brake shoes, brake blockzapatas (almohadilla) de freno 
anglais vers espagnol
brake shoes, brake blockalmohadilla/zapata de freno 
anglais vers espagnol
brake weightcontrapeso del freno 
anglais vers espagnol
bucket seatasiento envolvente/ anatómico 
anglais vers espagnol
buggy (dune buggy)buggy (el buggy) 
anglais vers espagnol
bump rubber (rubber bonding)cojinete de caucho 
anglais vers espagnol
Calliperpinza de freno 
anglais vers espagnol
calliper (Am caliper)pinza del freno 
anglais vers espagnol
Cam for vacuum pumpdisco de leva para el accionamiento de la bomba de vac�o 
anglais vers espagnol
Camshaft bearing-�rbol de levas (camones) 
anglais vers espagnol
Car doorPuerta del coche 
anglais vers espagnol
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search