Translation glossary: EN-DE Dictionary Of Smart Meter Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 453
« Prev Next »
 
registrationRegistration 
anglais vers allemand
remote meter readingZählerfernauslesung (ZFA) 
anglais vers allemand
remote metering (RM)Fernzählung 
anglais vers allemand
remote parameterizationFernparametrierung 
anglais vers allemand
renewable ressourcesErneuerbare Ressourcen 
anglais vers allemand
Reset indicator at one or no terminalAnzeige für Rückstellung bei einer bzw. keiner Klemme 
anglais vers allemand
Reset indicator, signal AAnzeige für Rückstellung, Signal A 
anglais vers allemand
residentialHaushaltsbereich 
anglais vers allemand
residual pulse counterRestimpulszählwerk 
anglais vers allemand
retail customerEinzelhandelskunde 
anglais vers allemand
return material application formRMA-Form 
anglais vers allemand
ripple control receiver (RCR)Rundsteuerempfänger 
anglais vers allemand
ripple control receiver (RCR)Rundsteuerempfänger 
anglais vers allemand
rolling demandGleitendes Maximum 
anglais vers allemand
root mean square value (RMS)Effektivwert, quadratisches Mittel 
anglais vers allemand
RS232EIA-232 
anglais vers allemand
RS485EIA-485 
anglais vers allemand
RTUEndgerät zur Datenübertragung 
anglais vers allemand
S0S0-Schnittstelle 
anglais vers allemand
scrollingrollierend 
anglais vers allemand
scrolling listRollierliste 
anglais vers allemand
scrolling modeRolliermodus 
anglais vers allemand
scrolling timeRollierzeit 
anglais vers allemand
semiconductor registratorHalbleiter-Registriergerät 
anglais vers allemand
serial coded telemetering (SCTM)serienkodiertes Fernmessen 
anglais vers allemand
serial process interface (SPI)serielle Prozessschnittstelle. 
anglais vers allemand
serial transmission of original meter values (STOM)Serielle Übertragung von Zählerdaten 
anglais vers allemand
server-IDServer-ID 
anglais vers allemand
service access point (SAP)Dienstzugangspunkt 
anglais vers allemand
service providerAnbieter, Firma, Institution 
anglais vers allemand
signal for clock settingNachführsignal 
anglais vers allemand
signal-to-noise ratio (SNR)Signal-Rausch-Verhältnis, Störabstand, Signal-Rauschabstand 
anglais vers allemand
smart gridsintelligente Stromnetze 
anglais vers allemand
smart message language (SML)Kommunikationsprotokoll für Anwendungen im Umfeld der Datenbeschaffung und Parametrierung von Geräten 
anglais vers allemand
smart meterintelligente Elektrizitätszähler 
anglais vers allemand
smart meteringintelligente Messung 
anglais vers allemand
smart metering systemsintelligente Zählersystem 
anglais vers allemand
solid state meterDigitaler/elektronischer Zähler. 
anglais vers allemand
spread frequency shift keying (S-FSK)Mehrfrequenzumtastung 
anglais vers allemand
start bit rateStartbitrate 
anglais vers allemand
start of interval (SOI)Intervallanfang 
anglais vers allemand
start stop bitStart-Stopp-Bit 
anglais vers allemand
subscriber identity module card (SIM card)SIM-Karte 
anglais vers allemand
substationUnterwerk 
anglais vers allemand
supervisory controlÜberwachungssteuerung 
anglais vers allemand
supervisory control and data acquisition (SCADA)verteiltes Mess- und Steuersystem 
anglais vers allemand
supply-sideAktivitäten, die auf der EVU-Seite des Energiezählers durchgeführt werden. 
anglais vers allemand
tailorabstimmen 
anglais vers allemand
tailorpassend machen 
anglais vers allemand
tailorzuschneiden 
anglais vers allemand
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search